Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا فعلنا نحن أو المعاقون لكِ ؟
Bosnian[bs]
Šta smo ti mi ili mentalno zaostali uradili?
Czech[cs]
Co jsme ti my nebo mentálně zaostalí kdy udělali?
Danish[da]
Hvad har vi eller mentalt udfordrede gjort dig?
Greek[el]
Τι σου έχουμε κάνει εμείς ή η νοητική υστέρηση;
English[en]
What have we or the mentally challenged ever done to you?
Spanish[es]
¿Qué te hemos hecho yo o los discapacitados psíquicos?
Persian[fa]
مگه ما یا این مشکلات روانی چیکارت کردن ؟
Hebrew[he]
מה אנחנו או המאותגרים שכלית עשו לך?
Croatian[hr]
A što smo ti mi ili mentalno ograničeni ikad napravili?
Hungarian[hu]
Mit ártottunk mi vagy az értelmi fogyatékosok magának?
Italian[it]
Che male ti abbiamo fatto noi o i ritardati mentali?
Macedonian[mk]
Што сме ти ние или ментално заостанатите направиле?
Malay[ms]
Apa kami dah buat pada kau?
Norwegian[nb]
Hva har vi eller de utviklingshemmede gjort mot deg?
Dutch[nl]
Wat hebben wij of de geestelijk gehandicapten gedaan?
Polish[pl]
Co my i niedorozwinięci ci kiedykolwiek zrobiliśmy?
Portuguese[pt]
O que é que nós ou os deficientes mentais lhe fizeram?
Romanian[ro]
Ce-am făcut că se te provoc pe tine?
Russian[ru]
Что мы и душевнобольные люди сделали тебе?
Serbian[sr]
Šta smo ti mi ili mentalno zaostali uradili?
Swedish[sv]
Vad har vi eller psykiskt funktionshindrade gjort er?
Turkish[tr]
Biz ya da zihinsel engelliler sana ne yaptık yahu?