Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jen obsah Tutanchamonovy hrobky měl hodnotu 650 miliónů liber.
Greek[el]
Το περιεχόμενο του τάφου του Τουταγχαμών αξίζει 650 εκατομμύρια στερλίνες.
English[en]
The content of Tutankhamun's tomb alone were valued at 650 million pounds sterling.
Spanish[es]
El contenido de la tumba de Tutankamón solo fue valuado en 650 millones de libras esterlinas.
Hebrew[he]
התוכן של קברו של תותחנחמון בלבד... היו בשווי של... 650 מיליון ליש " ט.
Croatian[hr]
Sadržaj Tutankamonove grobnice bili su vrijedni 650 milijuna funti sterlinga.
Italian[it]
Solo il contenuto della tomba di Tutankhamon venne valutato 650 milioni di sterline.
Japanese[ja]
ツタンカーメン 王 の 墓 の 内容 物 だけ で も... ... 6 億 5千 万 ポンド の 価値 が あ り ま し た
Malay[ms]
Kandungan makam Tutankhamun sendiri bernilai 650 juta pound sterling.
Dutch[nl]
De inhoud van het graf van Toetanchamon is geschat op 650 miljoen pond sterling.
Portuguese[pt]
Só o conteúdo do túmulo de Tutankhamon foi avaliado em 650 milhões de libras esterlinas.
Romanian[ro]
Doar conţinutul mormântului lui Tutankhamun a fost evaluat la 650 milioane lire sterline.
Slovak[sk]
Len obsah Tutanchámovej hrobky mal hodnotu 650 miliónov libier.
Slovenian[sl]
Samo vsebina Tutankamonove grobnice je bila vrednotena na 650 milijonov funtov.
Serbian[sr]
Само садржај Тутанкамонове гробнице... вредео је 650 милиона фунти.
Vietnamese[vi]
Chỉ tính vật dụng trong mộ của Tutankhamun cũng có giá trị lên đến 650 triệu bảng Anh rồi.