Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
For det første kan varemærkeforfalskede varer være farlige for de europæiske forbrugere, hvilket er blevet fuldt dokumenteret.
German[de]
Erstens können Nachahmungen für europäische Verbraucher eine Gefahr darstellen, wie ausgiebig dokumentiert ist.
Greek[el]
Πρώτον, τα προϊόντα παραποίησης/απομίμησης και πειρατείας μπορούν να αποβούν επικίνδυνα για τους ευρωπαίους καταναλωτές, όπως έχει τεκμηριωθεί διεξοδικά.
English[en]
Firstly, counterfeited goods can be dangerous to European consumers, as has been thoroughly documented.
Spanish[es]
En primer lugar, los productos falsificados pueden ser peligrosos para los consumidores europeos, como se ha documentado ampliamente.
Finnish[fi]
Ensinnäkin on todistettu, että väärennetyt tuotteet voivat olla kuluttajille vaarallisia.
French[fr]
Premièrement, les marchandises de contrefaçon peuvent être dangereuses pour les consommateurs européens, comme cela a déjà été largement documenté.
Italian[it]
In primo luogo, è ampiamente provato che i beni contraffatti possono essere pericolosi per i consumatori dell'UE.
Dutch[nl]
Namaak- en piraatproducten zijn vaak gevaarlijk voor Europese consumenten, hetgeen uit veelvuldig onderzoek is gebleken.
Portuguese[pt]
Em primeiro lugar, os produtos resultantes da contrafacção podem ser perigosos para os consumidores europeus, como está amplamente documentado.
Swedish[sv]
Förfalskade varor kan för det första vara farliga för EU:s konsumenter, vilket har dokumenterats ingående.