Besonderhede van voorbeeld: -6089935670573481746

Bulgarian

Свети Йосиф, говоря с теб, само когато съм в нужда, но положението е отчайващо.

Bosnian

( Sveti Josife, ne reci, da govorim s tabom samo, kad mi trebaš... ) (... ma situacija je očajna. )

English

( St. Joseph, do not tell, to speak with tabs, just when I need you... ) (... well, the situation is desperate. )

Italian

( San Giuseppe, non dire che parlo con te solo quando ho bisogno... ) (... ma la situazione è disperata. )

Portuguese

( San Giuseppe, não me diga que falo contigo só quando eu preciso... ) (... mas a situação é desesperada. )

Romanian

Sfinte Iosif, nu-mi spune că mă rog ţie doar atunci când sunt la ananghie..., dar situaţia e disperată.

Slovenian

( Sveti Jožef, ne reci, da govorim s tabo samo, ko te potrebujem... ) (... ma situacija je obupna. )

Serbian

( Sveti Josife, ne reci, da govorim s tabom samo, kad mi trebaš... ) (... ma situacija je očajna. )