Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Благодаря много.
Czech[cs]
Tak to mockrát děkuju.
Danish[da]
Mange tak.
English[en]
Thank you very much.
Spanish[es]
Bueno, muchas gracias.
Finnish[fi]
Kiitos paljon.
French[fr]
Merci beaucoup.
Hebrew[he]
תודה רבה תוכל לנהוג במשהו שיגרום ?
Croatian[hr]
Pa, hvala ti puno.
Hungarian[hu]
Nos, nagyon köszönöm.
Italian[it]
Beh, tante grazie.
Dutch[nl]
Hartelijk dank.
Polish[pl]
Wielkie dzięki.
Portuguese[pt]
Bem, muito obrigado.
Romanian[ro]
Mulţumesc mult.
Russian[ru]
Ну, спасибо огромное.
Serbian[sr]
Pa, hvala ti puno.
Turkish[tr]
Buna minnettarız.