Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Механична вентилация с оползотворяване на топлинната енергия от изходящия въздух
Czech[cs]
Mechanická ventilace s rekuperací tepla z odpadního vzduchu
Danish[da]
Mekanisk ventilation med varmegenvinding af afgangsluft.
German[de]
Mechanische Lüftung mit Wärmerückgewinnung aus der Abluft
Greek[el]
Μηχανικός αερισμός με ανάκτηση θερμότητας από τον αέρα/απαγωγής
English[en]
Mechanical ventilation with heating recovery from exhaust air
Spanish[es]
Ventilación mecánica con recuperación del calor de la salida de aire
Estonian[et]
Mehhaaniline ventilatsioon koos heitõhu soojuse taaskasutamisega kütteks.
Finnish[fi]
Koneellinen ilmanvaihto, jossa poistoilman lämpö otetaan talteen.
French[fr]
Ventilation mécanique avec récupération de la chaleur de l'air évacué
Hungarian[hu]
Mesterséges szellőztetés, hővisszanyerés a távozó levegőből
Italian[it]
Ventilazione meccanica con recupero del calore proveniente dall'aria in uscita.
Lithuanian[lt]
Mechaninis vėdinimas, kurį taikant atgaunama ištraukiamojo oro šiluma.
Latvian[lv]
Mehāniska ventilācija ar nostrādātā gaisa siltuma atgūšanu.
Maltese[mt]
Ventilazzjoni mekkanika bl-irkupru tas-sħana mill-arja tal-egżost
Dutch[nl]
Mechanische ventilatie met warmteterugwinning uit afvoerlucht
Polish[pl]
Wentylacja mechaniczna z odzyskiem ciepła z powietrza wylotowego.
Portuguese[pt]
Ventilação mecânica com recuperação de calor do ar de exaustão
Romanian[ro]
Ventilare mecanică cu recuperare de căldură din aerul de evacuare
Slovenian[sl]
Mehansko prezračevanje s ponovno uporabo toplote iz odpadnega zraka.
Swedish[sv]
Mekanisk ventilation med värmeåtervinning ur frånluft