Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يجب علي ان لا اوافقك هذا الشئ.
Bulgarian[bg]
Не съм съгласен, Боб.
Czech[cs]
Musím nesouhlasit, Bobe.
English[en]
I gotta disagree, Bob.
Spanish[es]
Debo disentir Bob!
Estonian[et]
Vaidlen vastu, Bob.
Finnish[fi]
Olen eri mieltä.
French[fr]
Je suis pas d'accord.
Hebrew[he]
אני מוכרח לחלוק עליך, בוב.
Croatian[hr]
Ne mogu da se složim sa tobom, Bobe.
Hungarian[hu]
Ellent kell mondanom, Bob.
Dutch[nl]
Daar ben ik het niet mee eens.
Portuguese[pt]
Tenho que discordar, Bob.
Romanian[ro]
Nu sunt de acord, Bob!
Slovenian[sl]
Ne strinjam se.
Serbian[sr]
Ne mogu da se složim sa tobom, Bobe.
Turkish[tr]
Sana katılamayacağım, Bob.