Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
في حال كانت الصور الناتجة من مختلف الخصائص متشابهه فيما بينها، عندها يمكننا أن نكون أكثر ثقة أن الافتراضات التي نكونها للصورة لن تكون منحازة لخصائص نوع محدد.
Greek[el]
Εάν οι τύποι όλων των εικόνων παράγουν μια παρόμοια εικόνα, τότε μπορούμε να είμαστε πιο σίγουροι ότι οι υποθέσεις που κάνουμε δεν επηρεάζουν και τόσο την εικόνα.
English[en]
If all images' types produce a very similar-looking image, then we can start to become more confident that the image assumptions we're making are not biasing this picture that much.
Spanish[es]
Si todos los tipos de imágenes producen imágenes similares, podemos empezar a estar seguros de que nuestras conjeturas no están deformando tanto la imagen.
Persian[fa]
اگر همه انواع تصاویر یک تصویر واحد را بسازند، ما می توانیم اعتماد به نفس پیدا کنیم که آن فرضهای تصویری که گرفتیم این تصویر را خیلی عوض نکرده است.
French[fr]
Si tous les types d'images produisent une image très similaire, nous pouvons donc gagner confiance sur le fait que nos hypothèses ne biaisent pas tellement la photo.
Hebrew[he]
אם כל סוגי התמונות ייצרו תמונה מאוד דומה, אז נוכל להיות בטוחים יותר שההנחות שלנו לא משנות את התמונה יותר מדי.
Hungarian[hu]
Ha minden képtípus hasonló képet állít elő, akkor biztosabbak lehetünk benne, hogy a készülő feltételezett képek nem nagyon torzítanak.
Korean[ko]
만약 모든 유형의 사진이 매우 유사해보이는 인상을 준다면 우리가 만들고 있는 이미지 추정결과가 이 사진에 편향되어 있지 않다는 생각에 자신감을 가질 수 있게 될 것입니다.
Lithuanian[lt]
Jei visų nuotraukų tipai pateikia labai panašiai atrodantį atvaizdą, tuomet galime būti labiau tikri, kad mūsų daromos prielaidos apie atvaizdus nėra pernelyg šališkos.
Dutch[nl]
Als alle types beelden een zeer gelijkende afbeelding produceren, dan kunnen we er zekerder van zijn dat de aannames die we maken het beeld niet te veel vertekenen.
Portuguese[pt]
Se todos os tipos de imagem produzem uma imagem similar, podemos começar a ficar mais confiantes de que as suposições que estamos fazendo não influenciam muito a foto.
Russian[ru]
Если все типы изображений воспроизведут в итоге одно похожее, тогда мы почувствуем уверенность, что делаемые нами предположения не сильно отличаются от реальности.
Serbian[sr]
Ако сви типови слика стварају слику која врло слично изгледа, онда можемо да постанемо сигурнији да наше претпоставке o сликама не утичу толико на слику.
Thai[th]
ถ้าชนิดของภาพทั้งหมด ให้ภาพที่มีหน้าตาคล้าย ๆ กัน เราก็จะมั่นใจได้มากขึ้น ว่าการสมมติภาพขึ้นมานี้ จะไม่ลําเอียงมากเกินไป
Turkish[tr]
Eğer tüm resim tipleri birbirine çok benzeyen resimler üretirse biz daha güvenilir olmaya başlayabiliriz ki bizim yaptığımız resim varsayımları bu resimden çok fazla sapmaz.
Ukrainian[uk]
Якщо усі типи зображень спродукають дуже схожі знімки, то можна потроху впевнюватися у тому, що наші припущення щодо зображення, не надто впливають на кінцевий результат.
Vietnamese[vi]
Nếu tất cả các loại ảnh tạo ra hình ảnh giống nhau, thì ta có thể tự tin rằng các giả thiết chúng tôi tạo nên không bị lệch nhiều so với hình ảnh này.
Chinese[zh]
如果不同类型的图片都产生出了 差不多的图像, 那么我们便可以更有信心了, 我们对图片的假设并没有 导致结果出现太大偏差。