Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لدى اعتمدت على مهاراتك الحاسوبية للإبقاء على مسافة آمنة
Bulgarian[bg]
Затова чрез компютърните си умения си поддържал безопасна дистанция.
Czech[cs]
Takže spoléháte na své počítačové dovednosti, abyste si udržel bezpečnou vzdálenost.
German[de]
Also verließen Sie sich auf Ihre Computer - fähigkeiten, um eine sichere Distanz zu wahren.
Greek[el]
'ρα βασίστηκες στις δεξιότητές σου στους Η / Υ για να είσαι ασφαλής.
English[en]
So you relied on your computer skills to keep a safe distance.
Spanish[es]
Así que te apoyaste en tus habilidades informáticas para mantener la distancia.
French[fr]
Donc vous compté sur vos compétences informatique pour garder une distance de sécurité.
Hebrew[he]
אז אתה הסתמך על מיומנויות המחשב לשמור על מרחק בטוח.
Croatian[hr]
S pomoću informatičkih vještina učinili ste to izdaleka.
Hungarian[hu]
A számítógépes képességeire hagyatkozott, hogy távolságot tartson.
Italian[it]
Cosi'si e'affidato alle sue abilita'informatiche per tenersi a distanza di sicurezza.
Dutch[nl]
Door middel van je computerkennis blijf je op een veilige afstand.
Polish[pl]
Zatem polegasz na swoich umiejętnościach komputerowych, by zachować bezpieczną odległość.
Portuguese[pt]
Contando com suas habilidades em informática se mantém numa distância segura.
Russian[ru]
Так ты, опираясь на свои компьютерные навыки, держал безопасную дистанцию.
Turkish[tr]
Mesafeni korumak icin bilgisayar bilgine basvurdun.