Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
غير أن هذه الوحدة أُلغيت عام 1814 بمعاهدة كيل التي أقامت بدلا من ذلك وحدة جديدة بين مملكة النرويج ومملكة السويد.
English[en]
In 1814, this union was abolished by the Treaty of Kiel, which instead set up a new union between the Kingdom of Norway and the Kingdom of Sweden.
Spanish[es]
En 1814 se disolvió esta unión mediante el Tratado de Kiel, que a su vez estableció una nueva unión entre el Reino de Noruega y el Reino de Suecia.
French[fr]
En 1814, cette union a été dissoute par le traité de Kiel, qui l’a remplacée par une nouvelle union entre les royaumes de Norvège et de Suède.
Russian[ru]
В 1814 году этот союз был аннулирован Кьельским договором, который предусматривал создание нового союза – между Королевством Норвегией и Королевством Швецией.
Chinese[zh]
1814年,该联盟被《基尔条约》废止,被挪威王国和瑞典王国间的新联盟所取代。