Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Оценката на ефикасността на ваксината срещу OВСУ от ваксинален серотип, което е главната крайна точка в това изпитване, е # % (# %-ен доверителен интервал
Danish[da]
Det estimeres, at vaccinens effekt over for vaccineserotype AOM, det primære slutresultat af undersøgelsen, var # % (# % CI
German[de]
Die geschätzte Wirksamkeit des Impfstoffes gegen durch die Serotypen des Impfstoffes verursachte AOM als primärer Endpunkt der Studie betrug # % (# % CI
Greek[el]
Η εκτίμηση της αποτελεσματικότητας του εμβολίου έναντι της ΟΜΩ που οφείλεται στους οροτύπους του εμβολίου, που ήταν το πρωτεύον κριτήριο αξιολόγησης της μελέτης, ήταν # % (# % διάστημα αξιοπιστίας
English[en]
The estimate for vaccine efficacy against vaccine-serotype AOM, the primary endpoint of the trial, was # % (# % CI
Spanish[es]
La estimación de la eficacia de la vacuna frente a la OMA producida por serotipos de la vacuna como objetivo principal del ensayo fue del # % (# % IC
Estonian[et]
Vaktsiini efektiivsuseks vaktsiinis sisalduvate serotüüpide põhjustatud ägeda keskkõrvapõletiku puhul, mis oli uuringu esmane tulemusnäitaja, loeti # % (# % usaldusvahemik
Finnish[fi]
Rokotteen arvioitu teho rokotteen serotyyppien aiheuttamia AOM: iä vastaan, tutkimuksen ensisijaista vastemuuttujaa vastaan, oli # % (# % CI
French[fr]
L efficacité du vaccin dans l OMA due à un sérotype vaccinal, critère principal de l étude, était estimée à # % (IC # %
Hungarian[hu]
Az oltóanyagban jelenlevő szerotípusok által okozott akut otitis mediával szembeni számított hatásosság, amely a vizsgálat primer végpontja, # % (# % IC
Italian[it]
La valutazione dell efficacia del vaccino contro le OMA da sierotipi del vaccino, obiettivo primario dello studio, è stata del # % (# % IC
Lithuanian[lt]
Vakcinos veiksmingumas gydant vakcinos serotipo sukeltą ŪVAU (analizuota kaip pagrindinė vertinamoji baigtis) buvo # % (# % PI
Latvian[lv]
Kā pētījuma primārais rādītājs vakcīnas efektivitāte pret vakcīnas serotipu izraisītu AVI bija # % (# % CI
Maltese[mt]
L-istima għall-effikaċja tat-tilqima kontra t-tilqima-serotip AOM, ir-riżultat aħħari primarju tal-prova, kienet ta ’ # % (# % CI
Polish[pl]
Szacunkowa ocena skuteczności szczepionki w profilaktyce ostrego zapalenia ucha środkowego (OZUŚ) wywołanego przez bakterie o serotypach odpowiadających serotypom szczepionki, według pierwszorzędowego parametru końcowego wynosiła # % (# % CI
Portuguese[pt]
A eficácia da vacina contra a OMA causada por serotipos nela contidos, objectivo primário do ensaio, foi estimada em # % (# % IC
Romanian[ro]
Valoarea estimată a eficacităţii vaccinului împotriva serotipurilor OMA incluse în vaccin, obiectivul principal al studiului, a fost de # % (# % IC
Slovak[sk]
Odhad účinnosti vakcíny proti AOM, primárne koncové kritérium štúdie, zapríčinenej vakcinačným sérotypom bol # % (# % CI
Slovenian[sl]
Ocena učinkovitosti cepljenja proti akutnemu vnetju srednjega ušesa, povzročenem s serotipi v cepivu, ki je bila glavno merilo učinkovitosti v študiji, je bila # % (#-odstotni interval zaupanja
Swedish[sv]
Den beräknade skyddseffekten mot AOM orsakad av vaccinspecifik serotyp, (primär-end point) var # % (# % CI