Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أستخدم الأوكسجين ليبقى نشيطاً ؟
Czech[cs]
Udržoval si bdělost kyslíkem?
German[de]
Er benutze Sauerstoff um wach zu bleiben?
Greek[el]
Χρησιμοποιούσε οξυγόνο για να μένει σ'εγρήγορση;
English[en]
He used oxygen to stay alert?
Spanish[es]
¿Oxígeno para mantenerse alerta?
Finnish[fi]
Hän käytti happea pysyäkseen virkeänä?
French[fr]
Il utilisait de l'oxygène pour rester attentif?
Hebrew[he]
הוא נשם חמצן כדי לשמור על ריכוז?
Croatian[hr]
Koristio je kisik da ostane budan?
Hungarian[hu]
Oxigént használt az éberségért?
Dutch[nl]
Gebruikte hij zuurstof om alert te blijven?
Polish[pl]
Używał tlenu, by zachować jasność umysłu?
Portuguese[pt]
Ele usava oxigénio para se manter alerta?
Romanian[ro]
Folosea oxigen ca să fie mai treaz?
Russian[ru]
Он использовал кислород для концентрации?
Serbian[sr]
Koristio je kisik da ostane budan?
Swedish[sv]
Syrgas för att hålla sig alert?
Turkish[tr]
Uyanık kalmak için oksijen mi kullandı?