Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تَدلّيتُ مَع مجموعة لكنهم أصدقائي في حيِّي القديمِ
Danish[da]
Jeg gik sammen med mine gamle venner.
English[en]
I hung out with a group who are my friends from my old neighborhood.
Spanish[es]
Estuve con un grupo que eran amigos de mi viejo vecindario.
Finnish[fi]
Vietän vain aikaani kotiseudultani kotoisin olevien ystävieni kanssa.
Hebrew[he]
הסתובבתי עם קבוצה שהיו חברים שלי מהשכונה הישנה שלי.
Dutch[nl]
Ik ga om met een groep die vrienden waren in mijn oude omgeving.
Portuguese[pt]
Eu andei com um grupo de amigos do meu antigo bairro.
Romanian[ro]
M-am alipit de un grup de prieteni din fostul meu cartier.
Slovak[sk]
Stýkal som sa so skupinou, ktorí sú moji priatelia z mojej štvrte.
Serbian[sr]
Družim se sa ljudima iz mog starog kvarta.
Swedish[sv]
Jag hängde med en grupp som var mina vänner från mitt gamla område.
Turkish[tr]
Eski mahallemde, arkadaşlarımdan oluşan bir grup ile takılırdım.