Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Така би бил изключен достъпът до всякаква информация, за която не съществува предварително програмирано запитване SQL.
Czech[cs]
Byl by totiž vyloučen přístup ke všem informacím, u nichž neexistuje předem naprogramovaný SQL dotaz.
Danish[da]
Således ville aktindsigt i alle de data, for hvilke der ikke findes en forprogrammeret SQL-søgning, være udelukket.
German[de]
So wäre der Zugang zu sämtlichen Informationen, für die es keine vorprogrammierte SQL-Abfrage gebe, ausgeschlossen.
Greek[el]
Έτσι, θα αποκλειόταν η πρόσβαση σε όλες τις πληροφορίες για τις οποίες δεν υφίσταται εκ των προτέρων προγραμματισμένη ερώτηση SQL.
English[en]
Thus, access would be excluded to all information for which a preprogrammed SQL query does not exist.
Spanish[es]
Así, el acceso a toda información para la que no exista una consulta SQL preprogramada estaría excluido.
Estonian[et]
Nii oleks välistatud võimalus tutvuda igasuguse teabega, mille jaoks ei ole eelprogrammeeritud SQL-päringut.
Finnish[fi]
Näin ollen ei olisi mahdollisuutta tutustua mihinkään sellaisiin tietoihin, joita varten ei ole olemassa ennalta ohjelmoitua SQL-hakua.
French[fr]
Ainsi, l’accès à toutes les informations pour lesquelles une requête SQL préprogrammée n’existe pas serait exclu.
Croatian[hr]
Na taj se način isključuje pristup svim informacijama za koje ne postoji unaprijed programirana pretraga SQL.
Hungarian[hu]
Így minden olyan információhoz való hozzáférés kizárt, amelyre vonatkozóan nincs előre beállított SQL‐keresés.
Italian[it]
Sarebbe quindi escluso l’accesso a tutte le informazioni per le quali non esiste un’interrogazione SQL preprogrammata.
Lithuanian[lt]
Vadovaujantis šiuo išaiškinimu, būtų negalima suteikti galimybės susipažinti su informacija, kurios negalima gauti naudojantis iš anksto suprogramuotomis SQL užklausomis.
Latvian[lv]
Tādējādi tiktu izslēgta piekļuve jebkādai informācijai, kurai nepastāv iepriekš programmēts SQL pieprasījums.
Maltese[mt]
Għalhekk, l-aċċess għall-informazzjoni kollha li għaliha mistoqsija SQL ipprogrammata minn qabel ma teżistix huwa eskluż.
Dutch[nl]
Zo zou de toegang tot alle informatie waarvoor een voorgeprogrammeerde SQL-query niet bestaat, zijn uitgesloten.
Polish[pl]
W ten sposób dostęp do wszystkich informacji, dla których nie istnieje zaprogramowane zapytanie SQL, byłby wykluczony.
Portuguese[pt]
Deste modo, seria excluído o acesso a todas as informações para as quais não exista um pedido SQL pré‐programado.
Romanian[ro]
Astfel, accesul la toate informațiile pentru care nu există o interogare SQL preprogramată ar fi exclus.
Slovak[sk]
Prístup ku všetkým informáciám, pre ktoré predprogramovaný dopyt SQL neexistuje, tak bude vylúčený.
Slovenian[sl]
Dostop do vseh informacij, za katere ne obstaja predprogramirana poizvedba SQL, naj bi bil tako izključen.
Swedish[sv]
Tillgång till samtliga uppgifter för vilka det inte finns någon förprogrammerad SQL-fråga skulle således vara utesluten.