Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أجل أنا أبحث عن " نظام كوكبي يُدعى " كامينو
Bulgarian[bg]
Търся планета, наречена Камино.
Bosnian[bs]
Tražim sustav Kamino.
Czech[cs]
Hledám soustavu jménem Kamino.
Danish[da]
Jeg søger planetsystemet Kamino.
German[de]
Ja, ich suche ein Planetensystem namens Kamino. Kamino.
Greek[el]
Ψάχνω το πλανητικό σύστημα Καμίνο.
English[en]
Yes, I'm looking for a planetary system called Kamino.
Spanish[es]
Estoy buscando un sistema solar llamado Kamino.
Estonian[et]
Ma otsin Camino tähesüsteemi.
Persian[fa]
من دنبال يک سيستم سياره اي بنام کامينو ميگردم
Finnish[fi]
Kyllä, etsin planetaarista järjestelmää nimeltään Camino
French[fr]
Je cherche un système du nom de Kamino.
Hebrew[he]
אני מחפש מערכת כוכבית בשם קאמינו.
Croatian[hr]
Tražim sustav Kamino.
Hungarian[hu]
A Kamino bolygót keresem.
Indonesian[id]
Ya, aku mencari sistem planet bernama Kamino.
Italian[it]
Si', sto cercando un sistema planetario chiamato Kamino.
Macedonian[mk]
Да, барам сончев систем наречен Камино.
Norwegian[nb]
Jeg ser etter planeten Kamino.
Dutch[nl]
Ik zoek het planetaire stelsel Kamino.
Polish[pl]
Szukam układu planetarnego Kamino.
Portuguese[pt]
Procuro um sistema planetário chamado Kamino.
Romanian[ro]
Da, caut un sistem planetar numit Kamino.
Slovenian[sl]
Iščem planetarni sistem Kamino.
Serbian[sr]
Наравно. Тражим планетарни систем који се зове Камино.
Swedish[sv]
Jag letar efter systemet Kamino.
Turkish[tr]
Kamino diye bir gezegen arıyorum, arşivde görülmüyor.