Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بالتأكيد ، تلك... منفضة سجائر.
Bulgarian[bg]
Да, това е... пепелник.
Bosnian[bs]
Naravno, to je pepeljara.
Czech[cs]
Jistě, to je popelník.
Greek[el]
Φυσικά, άλλωστε... τασάκι είναι.
English[en]
Uh, sure, that's... an ashtray.
Spanish[es]
Claro que sí... es un cenicero.
French[fr]
Euh, bien sûr, c'est... un cendrier.
Croatian[hr]
Naravno, to je pepeljara.
Indonesian[id]
Uh, tentu, itu... asbak.
Italian[it]
S ì, quello... è un posacenere.
Portuguese[pt]
Claro, esse... cinzeiro.
Romanian[ro]
Sigur, asta e o scrumieră.
Slovak[sk]
Iste, to je popolník.
Serbian[sr]
Naravno, to je pepeljara.