Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Skládací dveře, posuvné dveře, skládací paravány, všechny výrobky převážně kovové
Danish[da]
Foldedøre, skydedøre, rumdelere, der kan foldes sammen, alle varer hovedsageligt af metal
German[de]
Falttüren, Schiebetüren, faltbare Raumteiler, sämtliche Waren überwiegend nicht aus Metall
Greek[el]
Αναδιπλούμενες θύρες, συρόμενες θύρες, αναδιπλούμενα διαχωριστικά χώρων, το σύνολο των ειδών κυρίως μη μεταλλικά
English[en]
Folding doors, sliding doors, foldable partitions, all these goods made predominantly not of metal
Spanish[es]
Puertas plegables, puertas de corredera, divisiones plegables, todos estos productos que no sean principalmente de metal
Estonian[et]
Voldikuksed, lükanduksed, volditavad vaheseinad, kõik kaubad on põhiliselt muust kui metallist
Finnish[fi]
Taiteovet, liukuovet, kokoontaitettavat tilanjakajat, kaikki tuotteet pääosin muusta kuin metallista
French[fr]
Portes pliantes, portes coulissantes, cloisons pliantes, tous articles principalement non métalliques
Hungarian[hu]
Harmonikaaajtók, tolóajtók, összehajtható térelválasztók, minden áru főleg nem fémből
Italian[it]
Porte pieghevoli, porte scorrevoli, separatori di spazio pieghevoli, tutti i suddetti articoli prevalentemente non in metallo
Lithuanian[lt]
Nuleidžiamos durys, sustumiamos durys, sulankstomos patalpų padalinimo detalės, visos prekės daugiausia nemetalinės
Latvian[lv]
Saliekamas durvis, bīdāmās durvis, saliekami telpu sadalītāji, visi izstrādājumi nav no metāla
Maltese[mt]
Bibien librett, bibien jiżżerżqu, strutturi diviżorji li jistgħu jingħalqu, l-oġġetti kollha magħmula primarjament mill-metall
Dutch[nl]
Vouwdeuren, schuifdeuren, vouwbare scheidingswanden, alle goederen hoofdzakelijk niet van metaal
Polish[pl]
Drzwi opuszczane, drzwi przesuwane, składane drzwi harmonijkowe do rozdzielania pomieszczenia, wszystkie towary przeważnie nie z metalu
Portuguese[pt]
Portas articuladas, portas corrediças, divisórias articuladas, todos os produtos atrás referidos essencialmente não metálicos
Slovak[sk]
Padacie dvere, posúvacie dvere, skladateľné priečinky na predelenie miestností, všetok tovar nie z kovu
Slovenian[sl]
Zložljiva vrata, drsna vrata, zložljive pregradne stene, vsi proizvodi pretežno nekovinski
Swedish[sv]
Vikdörrar, skjutdörrar, vikbara rumsavdelare, alla varor huvudsakligen ej av metall