Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Помогни да го отвържем.
Greek[el]
Βόηθα να το λύσουμε!
English[en]
Help me untie it.
Spanish[es]
Ayúdame a desatarla.
Hebrew[he]
תעזרי לי להתיר את זה.
Hungarian[hu]
Segíts nekem kioldozni!
Indonesian[id]
Bantu aku melepaskannya.
Malayalam[ml]
എല്ലാവരുംകൂടി.
Polish[pl]
Pomóż mi to rozwiązać.
Portuguese[pt]
Ajude a desamarrar.
Romanian[ro]
Ajută-mă să-l dezleg.
Russian[ru]
Помоги мне отвязать его.
Serbian[sr]
Pomozi mi da skinem.
Turkish[tr]
Çözmeme yardım et.