Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der har ikke vaeret nogen stoerre uoverensstemmelser mellem Kommissionen og De Forenede Nationer (FN) om FN's program til bekaempelse af narkotika.
German[de]
Es hat keine wesentliche Kontroverse zwischen der Kommission und den Vereinten Nationen über das UN-Drogenprogramm gegeben.
Greek[el]
Δεν υπάρχει σημαντική αντίθεση μεταξύ της Επιτροπής και των Ηνωμένων Εθνών (ΟΗΕ) όσον αφορά το πρόγραμμα του ΟΗΕ για την καταπολέμηση των ναρκωτικών.
English[en]
There has been no significant controversy between the Commission and the United Nations (UN) as regards the latter's programme to combat drugs.
Spanish[es]
No ha existido ninguna controversia digna de mención entre la Comisión y las Naciones Unidas (ONU)en lo que respecta al programa de la ONU de lucha contra la droga.
Finnish[fi]
Komission ja YK:n välillä ei ole ollut merkittävää kiistaa YK:n huumausaineiden vastaisen ohjelman vuoksi.
French[fr]
Il n'y a pas eu de grave polémique entre la Commission et l'ONU concernant le programme de lutte contre la drogue de l'ONU.
Italian[it]
Non v'é stata alcuna controversia significativa fra la Commissione e le Nazioni Unite(ONU) quanto al programma di queste ultime di lotta contro la droga.
Dutch[nl]
De Commissie en de Verenigde Naties (VN) hebben geen ernstig menigsverschil gehad over het VN-programma inzake drugsbestrijding.
Portuguese[pt]
Não se registou qualquer polémica digna de nota entre a Comissão e as Nações Unidas (ONU) no que respeita ao programa de luta contra a droga desta última.
Swedish[sv]
Det råder inga allvarliga meningsskiljaktigheter mellan kommissionen och FN om FN:s narkotikabekämpningsprogram.