Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Laredo, Tiler, vežite ga za taj točak!
Czech[cs]
Přivažte ho ke kolu od vozu.
German[de]
Laredo, Teeler, bindet ihn an dieses Wagenrad!
Greek[el]
Δέστε τον στήν άμαξα.
English[en]
Laredo, Teeler, tie him to that wagon wheel.
Spanish[es]
Amárrenlo a esa rueda de la carreta.
French[fr]
Attachez-le à la roue de ce chariot.
Croatian[hr]
Laredo, Tiler, vežite ga za taj kotač!
Norwegian[nb]
Bind ham til vognhjulet.
Dutch[nl]
Bind hem vast aan dat wiel, Teeler.
Polish[pl]
Przywiążcie go do koła od wozu.
Portuguese[pt]
Amarra-o a essa roda da carroça.
Serbian[sr]
Laredo, Tiler, vežite ga za taj točak!
Vietnamese[vi]
Trói hắn vô bánh xe.