Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً ، استعدوا لتشغيل المنتجع
Czech[cs]
Dobře, připravte se na aktivaci střediska.
Greek[el]
Eντάξει, αναμείνετε για την ενεργoπoίηση του θερέτρoυ.
English[en]
All right, let's stand by for resort activation.
Spanish[es]
Muy bien, esperemos por la activación de la estación.
Estonian[et]
Olgu, oleme puhkekeskuse aktiveerimiseks valmis.
Basque[eu]
Oso ondo, itxaron dezagun estazioa aktiba dadin.
Hebrew[he]
בסדר, היכון להפעלת האתר.
Croatian[hr]
Dobro, pričekajmo aktivaciju odmorišta.
Hungarian[hu]
Rendben, készüljenek fel aktiválásra.
Italian[it]
Va bene, rimaniamo in attesa dell'attivazione di riserva.
Portuguese[pt]
Certo, vamos nos preparar para a ativação do parque.
Romanian[ro]
Foarte bine, asteptam dupa activarea statiunii.
Russian[ru]
Порядок, приступим к активации зон отдыха.
Turkish[tr]
Pekâlâ, tatil köyünü aktive etmek için hazır olun.