Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Greek[el]
Το να έχει κανείς αισιόδοξες βλέψεις μπορεί να κάνει τρομερή διαφορά
English[en]
Having a better outlook can make a tremendous difference
Finnish[fi]
Näkymien parantaminen voi tehdä suurenkin muutoksen
Croatian[hr]
Imati ljepši izgled čini ogromnu razliku
Hungarian[hu]
Pozitív szemlélettel hatalmas dolgokat lehet véghezvinni
Italian[it]
Avere il morale alto puo ' fare tremendamente la differenza
Portuguese[pt]
Ter uma melhor aparência, pode fazer uma tremenda diferença
Romanian[ro]
Să ai un aspect mai plăcut poate produce o schimbare majoră a lucrurilor
Swedish[sv]
Att ha en ljus framtid, kan göra stora framsteg