Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Центърът следва да бъде юридическо лице с нестопанска цел.
Czech[cs]
Středisko je neziskovým subjektem.
Danish[da]
Centret arbejder ikke med gevinst for øje.
German[de]
Das Zentrum verfolgt keinen Erwerbszweck.
Greek[el]
Το Κέντρο δεν έχει κερδοσκοπικό σκοπό.
English[en]
The Centre shall be non profit-making.
Spanish[es]
El Centro no podrá tener fines lucrativos.
Estonian[et]
Keskus on mittetulunduslik asutus.
Finnish[fi]
Keskus on voittoa tavoittelematon yhteisö.
French[fr]
Le centre est un organisme sans but lucratif.
Hungarian[hu]
A Központ nonprofit intézményként működik.
Italian[it]
Il centro è un organismo senza scopo di lucro.
Lithuanian[lt]
Centras yra ne pelno siekianti organizacija.
Latvian[lv]
Centrs ir bezpeļņas organizācija.
Maltese[mt]
Iċ-ċentru m’għandux ikollu l-iskop li jagħmel profitt.
Dutch[nl]
Het centrum is een non-profitorganisatie.
Polish[pl]
Centrum nie jest ukierunkowane na przynoszenie zysku.
Portuguese[pt]
O Centro é um organismo sem fins lucrativos.
Romanian[ro]
Centrul este un organism non-profit.
Slovak[sk]
Stredisko nevytvára zisk.
Slovenian[sl]
Center se ne ukvarja s pridobitno dejavnostjo.
Swedish[sv]
Centrumet skall drivas utan vinstsyfte.