Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не съм мислил, че ще ме изкара от игра един пощальон.
Greek[el]
Δεν σκέφτηκα ποτέ ότι θα πιανόμουν από τον ταχυδρόμο μας.
English[en]
I never thought I'd be caught out by our postman.
Spanish[es]
Jamás soñé que nos vencería nuestro cartero.
Estonian[et]
Poleks kunagi arvanud, et meie postiljon mind välja mängib.
French[fr]
Je ne croyais pas être pris par le facteur!
Croatian[hr]
Nisam nikad mislio da bi me naš poštar izbacio.
Portuguese[pt]
Nunca imaginei sendo derrotado pelo meu carteiro.
Romanian[ro]
Cine ar fi crezut că o să mă elimine tocmai postaşul nostru.
Russian[ru]
Никогда не думал, что меня обставит наш почтальон.