Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
След инцидента с пазача, извънземните на P#J- # вмъкнаха команда изключване, която само някой в стола може да задейства
Greek[el]
Από τότε που έγινε το επεισόδιο με τον Φύλακα του Παιχνιδιού, οι εξωγήινοι του P#J- # ενσωμάτωσαν την διαταγή κλεισίματος στον εσωτερικό προγραμματισμό, οπότε μόνον κάποιος από την καρέκλα θα μπορούσε να το ελέγχει
Spanish[es]
Desde el incidente del guardia, los aliens de P#J# introdujeron...... un comando de apagado dentro de la programación interna.Así que solo alguien en la silla puede controlarlo
French[fr]
Depuis l' incident sur P#J- #, la fonction " arrêt " est intégrée au programme, seul le joueur peut la contrôler
Croatian[hr]
Od incidenta s Čuvarom Igre, tuđinci sa P#J- # su ugradili naredbu za gašenje...... tako da ju samo netko u stolcu može kontrolirati
Portuguese[pt]
Desde o incidente com o Gamekeeper, os alienígenas de P#J- # construíram um comando de desligamento dentro da programação interna, então somente alguém na cadeira pode controlar isto
Swedish[sv]
Sedan incidenten på P#J- # har vi byggt in ett avstängningskommando- så att endast personen i stolen kan kontrollera det
Turkish[tr]
Oyun Bekçisi olayından beri, P#J- #' daki uzaylılar bir kapatma komutu yerleştirdiler,...... böylece sadece koltuktaki biri onu kontrol edebilirdi