Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Meer boeke en brosjures is ook versprei.
Central Bikol[bcl]
Nag-aumento man an ikinapasakamot na mga libro asin brosyur.
Bulgarian[bg]
Също беше увеличен броят на разпространените книги и брошури.
Bislama[bi]
Namba blong ol buk mo buklet i kam antap moa tu.
Cebuano[ceb]
Ang mga napahimutang nga libro ug brosyur miuswag usab.
Czech[cs]
Vzrostl také počet rozšířených brožur a časopisů.
German[de]
Auch die Abgabe von Büchern und Broschüren nahm zu.
Ewe[ee]
Wona agbalẽ kple agbalẽ gbadzawo hã geɖe wu.
Efik[efi]
Mme n̄wed ye ndiye uduot n̄kpri n̄wed oro ẹkenịmde ẹma ẹdọk n̄ko.
Greek[el]
Αυξήθηκαν επίσης τα βιβλία και τα ειδικά βιβλιάρια που δόθηκαν.
English[en]
Book and brochure placements also increased.
Spanish[es]
También aumentó la distribución de libros y folletos.
Estonian[et]
Rohkem jagati ka raamatuid ja brošüüre.
Finnish[fi]
Myös kirjoja ja kirjasia levitettiin enemmän.
French[fr]
La diffusion des livres et brochures a également connu une hausse.
Ga[gaa]
Woji wuji kɛ woji bibii ni akɛha lɛ hu tee hiɛ.
Hindi[hi]
बाँटी गई किताबों और ब्रोशरों की गिनती भी ज़्यादा थी।
Hiligaynon[hil]
Ang napahamtang nga mga libro kag mga brosyur nag-uswag man.
Croatian[hr]
Porastao je i broj uručenih knjiga i brošura.
Haitian[ht]
Kantite liv ak bwochi yo te plase te ogmante anpil tou.
Hungarian[hu]
Az elterjesztett könyvek és füzetek száma is több.
Armenian[hy]
Աճել է նաեւ տարածված գրքերի ու բրոշյուրների թիվը։
Indonesian[id]
Penempatan buku dan brosur juga meningkat.
Iloko[ilo]
Immadu met ti naipaima a libro ken broshur.
Icelandic[is]
Aukning varð einnig í útbreiðslu blaða og bæklinga.
Italian[it]
Anche la distribuzione di libri e opuscoli è aumentata.
Georgian[ka]
გაიზარდა გავრცელებული წიგნებისა და ბროშურების რაოდენობაც.
Lithuanian[lt]
Be to, daugiau išplatinta knygų ir brošiūrų.
Latvian[lv]
Tāpat šī gada februārī bija izplatīts vairāk grāmatu un brošūru nekā pagājušā gada februārī.
Marshallese[mh]
Ear bareinwõt wõr juõn laplok in joñan book im brochure ko kar door ibben armij.
Macedonian[mk]
Се зголеми и бројот на поделените книги и брошури.
Malayalam[ml]
പുസ്തകങ്ങളുടെയും ലഘുപത്രികകളുടെയും സമർപ്പണത്തിലും വർധനവ് ഉണ്ടായി.
Marathi[mr]
पुस्तकांच्या आणि माहितीपत्रकांच्या वितरणातही वाढ दिसून आली.
Norwegian[nb]
Det var også økning i antall bok- og brosjyreleveringer.
Niuean[niu]
Tolomaki hake foki e tau tohi mo e tau porosua ne foaki.
Dutch[nl]
Ook de verspreiding van boeken en brochures was toegenomen.
Northern Sotho[nso]
Palo ya dipuku le diporoutšha tše di sepedišitšwego le yona e ile ya hlatloga.
Nyanja[ny]
Mabuku ndi mabolosha ogaŵiridwa anawonjezerekanso.
Panjabi[pa]
ਕਿਤਾਬਾਂ ਅਤੇ ਬਰੋਸ਼ਰਾਂ ਦੀ ਵੰਡਾਈ ਵਿਚ ਵੀ ਵਾਧਾ ਹੋਇਆ ਹੈ।
Papiamento[pap]
Tambe a laga hopi mas buki cu foyeto cu aña pasá.
Polish[pl]
Poza tym rozpowszechniono więcej książek i broszur.
Pohnpeian[pon]
Pwuhk kan oh brochure kan me re kihla pil tohtohla.
Romanian[ro]
De asemenea, a crescut şi numărul de cărţi şi broşuri distribuite.
Russian[ru]
Увеличилось также количество распространенных книг и брошюр.
Sango[sg]
Wungo ti abuku na abrochure so akangbi ague nga na li ni.
Slovak[sk]
Vzrástol aj počet rozšírených kníh a brožúr.
Slovenian[sl]
Prav tako pa so razdelili tudi več revij in knjig.
Samoan[sm]
Sa iai foi le faatelega i tusi ma polosiua na tufaina atu.
Albanian[sq]
Pati edhe një rritje të shpërndarjes së librave dhe broshurave.
Serbian[sr]
Veći je i broj uručenih knjiga i brošura.
Sranan Tongo[srn]
Den ben prati moro buku nanga brochure tu.
Swedish[sv]
Antalet böcker och broschyrer som lämnades ut ökade också.
Tamil[ta]
புத்தகம் மற்றும் சிற்றேடுகளின் அளிப்பும் அதிகரித்துவிட்டன.
Telugu[te]
అందించిన పుస్తకాల, బ్రోషూర్ల సంఖ్య కూడా పెరిగింది.
Thai[th]
การ จําหน่าย หนังสือ ปก แข็ง และ จุลสาร ก็ เพิ่ม ขึ้น เช่น กัน.
Tagalog[tl]
Ang naipasakamay na mga aklat at mga brosyur ay tumaas din.
Tswana[tn]
Palo ya dibuka le diboroutšhara tse di tsamaisitsweng le yone e ne ya oketsega.
Turkish[tr]
Dağıtılan büyük kitap ve küçük kitap sayılarında da artışlar kaydedildi.
Tsonga[ts]
Nakambe ku fambisiwe tibuku ni tibroxara to tala.
Twi[tw]
Wonyaa nkɔanim nso wɔ nhoma ne nhomawa a wɔde mae mu.
Tahitian[ty]
Ua ite-atoa-hia te hoê maraaraa no nia i te pûpûraa i te mau buka e te mau buka rairai.
Ukrainian[uk]
Також збільшилася кількість розповсюджених книжок і брошур.
Vietnamese[vi]
Số sách và sách mỏng phát hành cũng gia tăng nữa.
Wallisian[wls]
Neʼe toe tuputupu foki mo te lahi ʼo te ʼu tohi pea mo te ʼu kaupepa ʼaē neʼe tufa.
Xhosa[xh]
Kwahanjiswa iincwadi neencwadana ezingakumbi.
Yoruba[yo]
Wọ́n tún fi àwọn ìwé ńlá àti ìwé pẹlẹbẹ púpọ̀ sí i sóde.
Chinese[zh]
书籍册子的分发量也增加了。
Zulu[zu]
Izincwadi nezincwajana ezingangomagazini ezihanjisiwe nazo ziye zanda.