Besonderhede van voorbeeld: -6095747662355185175

Bulgarian

Боя се, че моят принципал претърпя инцидент, който му попречи да се яви тук, пред вас.

Czech

Lituji, mého zmocnitele potkala nehoda což zabránilo jeho přítomnosti zde dnes ráno.

Greek

Λυπάμαι που ο κύριος μου είχε ένα ατύχημα, που τον εμποδίζει να παρουσιαστεί αυτό το πρωινό.

English

I regret my principal has met with an accident, which prevents his attendance this morning.

Spanish

Lamento informar que mi apadrinado ha tenido un accidente que le impide asistir esta mañana.

Finnish

Päämiehelleni sattui onnettomuus joka estää hänen saapumisensa.

Polish

Niestety mój przyjaciel miał wypadek, który nie pozwoli mu być obecnym.

Portuguese

Lamento, mas meu titular sofreu um acidente, que impediu seu comparecimento nesta manhã.

Romanian

Îmi pare rău că Hornblower a suferit un accident, lucru care l-a împiedicat să participe în această dimineaţă.

Russian

Сожалею, но с моим дуэлянтом произошел несчастный случай, и он не сможет присутствовать здесь в условленный срок.

Serbian

Žalim, ali moj borac je doživeo nezgodu, i sprečen je da se pojavi.

Swedish

Tyvärr, en olycka förhindrar hans närvaro.

Turkish

Üzgünüm bir kaza yaşadı, ve bu yüzden katılamayacak.