Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Cíl podpory: Posílit kolektivní dynamiky podporou investic vynaložených družstvy CUMA na budovy a zařízení ve prospěch udržitelného rozvoje
Danish[da]
Støttens formål: Fremme kollektive projekter ved at yde støtte til CUMA's investeringer i bygninger og materiel til fremme af en bæredygtig udvikling.
German[de]
Die Beihilfe wird für ein Jahr gewährt. Auf Grundlage einer Jahresbewertung, aus der die notwendigen Anpassungen und das voraussichtliche Ende der vorliegenden Maßnahme hervorgehen, ist eine Verlängerung möglich.: Zweck der Beihilfe
Greek[el]
Στόχος της ενίσχυσης: Να ενισχυθούν οι συλλογικές δυναμικές με τη στήριξη επενδύσεων των CUMA σε κτιριακό και άλλο υλικό, που προάγουν την αειφόρο ανάπτυξη.
English[en]
Objective of aid: To foster a collective dynamic by supporting investment by CUMAs in buildings and equipment favouring sustainable development
Spanish[es]
Objetivos de la ayuda: Consolidar la dinámica colectiva mediante el apoyo a la inversión de las CUMA en edificios y materiales que favorezcan el desarrollo sostenible.
Estonian[et]
Abi eesmärk: CUMA toetusinvesteeringutega hoonetesse ja seadmetesse tugevdada säästlikku arengut soodustavat ühistegevust.
Finnish[fi]
Tuen tarkoitus: Tukea yhteenliittymiä CUMAlle rakennuksia ja kestävää kehitystä edistävää materiaalia varten myönnettävien investointitukien avulla.
French[fr]
Objectif de l'aide: Conforter les dynamiques collectives par le soutien de l'investissement des CUMA en bâtiment et matériel favorisant le développement durable
Hungarian[hu]
A támogatás célja: A közösségi szerveződések megerősítése azáltal, hogy támogatják a közös használatú mezőgazdasági eszközök szövetkezetének a fenntartható fejlődést szolgáló épületekbe és eszközökbe történő beruházásait.
Italian[it]
Obiettivo dell'aiuto: Consolidare le dinamiche collettive tramite il sostegno agli investimenti delle CUMA in edifici e materiali che favoriscano lo sviluppo sostenibile.
Lithuanian[lt]
Pagalbos tikslas: Skatinti kolektyvinę veiklą remiant CUMA investicijas į pastatus ir į tvarią plėtrą skatinančią įrangą.
Latvian[lv]
Atbalsta mērķis: Veicināt kolektīvas darbības atbalstot CUMA investīcijas ēkās un iekārtās, kas sekmētu ilgtspējīgu attīstību.
Dutch[nl]
Doelstelling van de steun: De collectieve initiatieven kracht bijzetten door de investeringen van de CUMA in gebouwen en materiaal die de duurzame ontwikkeling ten goede komen, te steunen.
Polish[pl]
Cel pomocy: Wzmacnianie inicjatyw samorządowych poprzez wspieranie prowadzonych przez spółdzielnię inwestycji związanych z modernizacją budynków i sprzętu umożliwiającego zrównoważony rozwój.
Portuguese[pt]
Objectivo do auxílio: Estimular as dinâmicas colectivas através do apoio do investimento das CUMA às construções e equipamento no âmbito do desenvolvimento sustentável.
Slovak[sk]
Účel pomoci: Posilniť spoločnú dynamiku podporovaním investícií CUMAs do budov a zariadenia na podporu trvalo udržateľného rozvoja
Slovenian[sl]
Cilj pomoči: Krepitev skupinskih dinamik s podporo naložbam CUMA v poslopja in stroje, ki spodbujajo trajnostni razvoj
Swedish[sv]
Syfte: Ge stöd till dynamiska kollektiv genom stöd till CUMA:s investering i byggnader och materiel som främjar en hållbar utveckling.