Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يريد الرجل أن يرى المال أوّلاً.
Bulgarian[bg]
Човекът иска да види, че имам парите.
Bosnian[bs]
Tip želi unaprijed vidjeti lovu.
Czech[cs]
Ten člověk chce vidět peníze předem.
Danish[da]
Min partner vil se pengene først.
German[de]
Der Typ will das Geld vorher sehen.
Greek[el]
Ο τύπος θέλει να δει τα λεφτά.
English[en]
The guy wants to see the money upfront.
Spanish[es]
El tipo quiere ver el dinero primero.
Estonian[et]
Tüüp tahab käsiraha näha.
Persian[fa]
.اون یارو می خواد پول رو قبلش ببینه
French[fr]
Le mec veut voir l'argent.
Hebrew[he]
הבחור רוצה לראות את הכסף מראש.
Croatian[hr]
Tip želi unaprijed vidjeti lovu.
Italian[it]
Il tizio vuole vedere il denaro in anticipo.
Lithuanian[lt]
Vyrukas nori iš karto pinigus pamatyt.
Dutch[nl]
De kerel wil het geld vooraf zien.
Portuguese[pt]
Ele quer ver a cara do dinheiro.
Romanian[ro]
Tipul vrea să vadă banii personal.
Russian[ru]
Но сперва хотят увидеть наличку.
Slovenian[sl]
Tip hoče videti denar.
Albanian[sq]
Ky tipi do të shohë lekët më parë.
Serbian[sr]
Tip hoće prvo da vidi novac.
Swedish[sv]
Killen vill se pengarna först.
Turkish[tr]
Adam parayı önceden görmek istiyor.
Ukrainian[uk]
Хлопець хоче бачити готівку.
Chinese[zh]
对方 想要 先 看到 钱 已 准备 好