Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Du gehst auf Zehenspitzen zum Weißen Haus.
Greek[el]
Πας στον Λευκό Οίκο στις μύτες των ποδιών σου.
English[en]
You go on your tippy-toes to the White House.
Spanish[es]
Va de puntillas a la Casa Blanca.
Dutch[nl]
Jij gaat op je balletschoentjes naar het Witte Huis.
Polish[pl]
Ty na paluszkach prześlizgnęłeś się do sławy.
Portuguese[pt]
Você vai, na ponta dos pés, à Casa Branca.
Romanian[ro]
Tu te duci pe varfuri la Casa Alba.
Serbian[sr]
Ulaziš na vrhovima prstiju u Belu Kuću.
Turkish[tr]
Sen, parmak uçlarında, Beyaz Saray'a gidersin.