Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дай ми 2 банки 0-отр., прясна плазма и кръвоспиращи щипки, моля те.
Czech[cs]
Dej mi 2 jednotky O -, plazmu a hemosvorky.
Greek[el]
Εμ, πάρτε 2 μονάδες O αρνητικά αποτελέσματα, νωπού πλάσματος, hemoclips, παρακαλώ.
English[en]
Um, get me 2 units of O-neg, fresh plasma, hemoclips, please.
Spanish[es]
Consigueme 2 unidades de cero negativo, plasma fresco y hemoclips, por favor.
French[fr]
Donne-moi 2 unité d'O-nég, du plasma, des hémoclips.
Hungarian[hu]
Hozz nekem 2 egység 0 negatív-ot, friss plazmát, érszorítót, kérlek.
Italian[it]
Dammi 2 unità di 0-negativo, del plasma fresco, graffette, per favore.
Dutch[nl]
Haal 2 zakken O-negatief, vers plasma, hemoclips, alstublieft.
Polish[pl]
Daj 2 jednostki grupy 0, osocze i hemoklip.
Portuguese[pt]
Dê-me duas unidades de O -, plasma e pinça hemostática.
Romanian[ro]
Um, adu-mi 2 unități de O-neg, plasmă proaspătă, hemoclips, vă rog.
Russian[ru]
Мне нужно две порции 4й отрицательной, свежая плазма, зажимы, пожалуйста.
Slovenian[sl]
Um, daj mi 2 enot O-neg, sveže plazme, hemoclips, prosim.
Turkish[tr]
2 ünite 0-negatif kan, plazma ve hemoklips verir misin lütfen?