Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Hr. formand, i begyndelsen af marts gik Michael Kovacs af som præsident.
German[de]
Herr Präsident! Anfang März ging die Präsidentschaft von Michael Kovacs zu Ende.
Greek[el]
Κύριε Πρόεδρε, αρχές Μαρτίου έληξε η προεδρική θητεία του Michael Kovacs.
English[en]
Mr President, the presidency of Michael Kovác came to an end at the beginning of March.
Spanish[es]
Señor Presidente, a principios de marzo finalizó la Presidencia de Michael Kovacs.
Finnish[fi]
Arvoisa puhemies, maaliskuun alussa päättyi Michael Kováčin presidenttikausi.
French[fr]
Monsieur le Président, la présidence de Michael Kovac a touché à sa fin au début du mois de mars.
Dutch[nl]
Mijnheer de Voorzitter, begin maart kwam er een einde aan het presidentschap van Michael Kovac.
Portuguese[pt]
Senhor Presidente, no início de Março o mandato do presidente Michael Kovacs chegou ao fim.
Swedish[sv]
Herr ordförande! I mitten av mars tog Michal Kovacs mandatperiod slut.