Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Внасяне на неприсъстващи в района видове организми чрез морски транспорт
Czech[cs]
Předmět: Zavlékání nepůvodních druhů prostřednictvím námořní dopravy
Danish[da]
Om: Skibes indførelse af fremmede arter
German[de]
Betrifft: Einschleppung nicht heimischer Arten mit Schiffen
Greek[el]
Θέμα: Εισαγωγή μη αυτόχθονων ειδών με πλοία
English[en]
Subject: Introduction of alien species by ships
Spanish[es]
Asunto: Sobre la introducción de organismos extraños en los barcos
Estonian[et]
Teema: Võõrliikide sissetoomine meretranspordiga
Finnish[fi]
Aihe: Vieraslajien leviäminen laivojen mukana
French[fr]
Objet: Introduction des espèces localement absentes par transport maritime
Hungarian[hu]
Tárgy: A nem honos fajok tengeri közlekedés útján való behurcolása
Italian[it]
Oggetto: Le navi che immettono specie esotiche
Lithuanian[lt]
Tema: Dėl svetimžemių įvežimo laivais
Latvian[lv]
Temats: Vietējā areālā nesastopamu sugu ieviešana ar jūras transporta starpniecību
Maltese[mt]
Suġġett: Introduzzjoni ta' speċji aljeni li ma jinstabux lokalment fl-akkwakultura permezz tat-trasport marittimu
Dutch[nl]
Betreft: De introductie van uitheemse soorten door schepen
Polish[pl]
Przedmiot: Wprowadzanie gatunków obcych związane z transportem morskim
Portuguese[pt]
Assunto: Navios facilitam a intrusão de espécies não autóctones
Romanian[ro]
Subiect: Introducere de specii absente la nivel local prin transportul maritim
Slovak[sk]
Vec: Introdukcia cudzích druhov námornou dopravou
Slovenian[sl]
Zadeva: Vnos lokalno neprisotnih vrst s pomorskim prometom
Swedish[sv]
Angående: Införande av främmande arter med fartyg