Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- Strukturel langtidsledighed - halvdelen af de ledige har været arbejdsløse i over et år.
German[de]
- Strukturelle Langzeitarbeitslosigkeit: die Hälfte der Arbeitslosen sind seit über einem Jahr ohne Stelle.
Greek[el]
- Η μακροχρόνια διαρθρωτική ανεργία - οι μισοί από αυτούς που δεν διαθέτουν εργασία είναι άνεργοι για διάστημα μεγαλύτερο του ενός έτους.
English[en]
- Long term structural unemployment - half of those out of work have been unemployed for more than a year.
Spanish[es]
- Desempleo estructural de larga duración: la mitad de los desempleados llevan más de un año en el paro.
Finnish[fi]
- Rakenteellinen pitkäaikaistyöttömyys - puolet työttömistä on ollut työttömänä yli vuoden.
French[fr]
- Chômage structurel de longue durée - la moitié des personnes sans emploi le sont depuis plus d'un an.
Italian[it]
- Disoccupazione strutturale di lungo periodo: la metà dei disoccupati è senza lavoro da più di un anno.
Dutch[nl]
Langdurige structurele werkloosheid - de helft van de werklozen is al meer dan een jaar zonder werk.
Portuguese[pt]
- Desemprego estrutural de longa duração - metade dos desempregados estão nessa situação há mais de um ano.
Swedish[sv]
- Strukturell långtidsarbetslöshet - hälften av dem som går utan arbete har varit arbetslösa i mer än ett år.