Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( فريدة ) التي تملك رخصة القيادة ؟
Bulgarian[bg]
Тази, дето сега взе книжка?
Bosnian[bs]
Farida sa vozačkom dozvolom?
German[de]
Die Farida mit dem Führerschein?
Greek[el]
Του Φαρίντα που'χει δίπλωμα οδήγησης;
English[en]
Farida with the driver's licence?
Spanish[es]
¿La que sacó la licencia de conducir?
Estonian[et]
Juhilubadega Farida?
Basque[eu]
Karneta atera berri duen Farida?
Finnish[fi]
Se Farida jol on ajokortti?
Croatian[hr]
Farida s vozačkom dozvolom?
Italian[it]
Quella che ha avuto il permesso?
Dutch[nl]
Farida, die net haar rijbewijs haalde?
Portuguese[pt]
A Farida que tirou carteira?
Romanian[ro]
Farida aia care are permis?
Russian[ru]
Фариды, которая водительские права получила?
Slovenian[sl]
Od tiste Faride, ki je pravkar naredila vozniški?
Turkish[tr]
Feride'nin ehliyeti mi var?