Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( أوتسوكا ) هل تعتبر نفسك رجل ياكوزا حقاً ؟
Bulgarian[bg]
Значи ти се считаш за бос на якудза?
German[de]
Otsuka, du willst ein Yakuza sein?
Greek[el]
Πιστεύεις ότι είσαι αφεντικό;
English[en]
Do you call yourself a boss?
Spanish[es]
¿Y Tú te llamas a ti mismo jefe?
French[fr]
Otsuka! Tu te dis yakusa?
Hungarian[hu]
Te hívod magad főnöknek?
Italian[it]
E lei sarebbe un boss?
Portuguese[pt]
Você se chama de Chefe?
Romanian[ro]
Tu te numeşti şef?
Russian[ru]
И ты считаешь себя боссом якудза?
Serbian[sr]
I ti sebe nazivaš šefom?
Turkish[tr]
Sen de kendine patron mu diyorsun?
Chinese[zh]
你 称 你 自己 为 老大 ?