Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Ang paniklop nga bahin naghisgot pag-usab sa importanteng mga tawo sa Israel, nga ang kataposang gihisgotan mao ang hataas nga saserdoteng si Simon II.
Czech[cs]
Závěrečná část podává přehled významných osobností Izraele a končí veleknězem Šimonem II.
Danish[da]
Til sidst følger en oversigt over betydningsfulde personligheder i Israel frem til ypperstepræsten Simon II.
German[de]
Die abschließende Aufzählung bedeutender Persönlichkeiten Israels endet mit dem Hohenpriester Simon II.
Greek[el]
Το τελευταίο μέρος κάνει μια αναδρομή σε σημαντικές προσωπικότητες του Ισραήλ, καταλήγοντας στον αρχιερέα Σίμωνα Β ́.
English[en]
The concluding portion contains a review of important personages of Israel, ending with the high priest Simon II.
Spanish[es]
La última parte contiene una reseña de personajes importantes de la historia de Israel, que termina con el sumo sacerdote Simón II.
Finnish[fi]
Loppuosassa on katsaus Israelin merkkihenkilöihin, ja se päättyy ylimmäiseen pappiin Simon II:een.
French[fr]
Dans la dernière partie, il passe en revue des personnages importants d’Israël, jusqu’au grand prêtre Simon II.
Indonesian[id]
Bagian penutup berisi tinjauan tentang tokoh-tokoh penting di Israel, dengan tokoh terakhir Imam Besar Simon II.
Iloko[ilo]
Ti pangserra a benneg aglaon iti repaso kadagiti napateg a tattao iti Israel, nga agngudo iti nangato a padi a ni Simon II.
Italian[it]
L’ultima parte è una rassegna di importanti personaggi di Israele, che termina col sommo sacerdote Simone II.
Japanese[ja]
結びの部分は,イスラエルの重要な人物を回想し,大祭司シモン2世で終わっています。
Georgian[ka]
წიგნის ბოლო ნაწილი ეხება გამოჩენილ ისრაელთა მოღვაწეობას და მთავრდება მღვდელმთავარ სიმონ II-ის (სიმეონი) მოღვაწეობის განხილვით.
Norwegian[nb]
Den siste delen inneholder en oversikt over betydningsfulle personer i Israel fram til øverstepresten Simon II.
Dutch[nl]
In het slotgedeelte passeren belangrijke personages uit Israëls geschiedenis de revue, met als laatste de hogepriester Simon II.
Polish[pl]
W ostatniej części omawia ważne postaci z dziejów Izraela, kończąc na arcykapłanie Szymonie II.
Portuguese[pt]
A parte concludente contém um retrospecto sobre importantes personagens de Israel, terminando com o sumo sacerdote Simão II.
Russian[ru]
В заключительной части книги коротко говорится об известных людях в истории Израиля вплоть до первосвященника Симона II.
Swedish[sv]
Till sist ges en översikt över betydelsefulla personer i Israel fram till översteprästen Simon II.
Tagalog[tl]
Bilang pangwakas, nirepaso niya ang mahahalagang tauhan sa Israel, anupat nagtapos siya sa mataas na saserdoteng si Simon II.