Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لقد قمت بعمل حملة إعلانية لشويبس, وهي كوكا كولا, وهذا كان شيقا للغاية من ناحية الجوانب القانونية
Bulgarian[bg]
Направих една рекламна кампания за "Швепс", който е на "Кока Кола", а тя беше много интересна откъм законност.
German[de]
Ich habe eine Werbekampagne für Schweppes gemacht, was zu Coca-Cola gehört, und das war aufgrund der Rechtslage sehr interessant.
English[en]
I did an advertising campaign for Schweppes, which is Coca-Cola, and so that was very interesting in terms of the legalities.
Spanish[es]
Hice una campaña publicitaria para Schweppes, que es Coca-Cola, y fue muy interesante en términos legales.
French[fr]
J'ai fait une campagne de publicité pour Schweppes, qui est Coca-Cola, ç'était très intéressant en termes de légalité.
Hebrew[he]
עשיתי פרסומת לשוופס, שהיא קוקה קולה, וזה היה מעניין מאוד מבחינה חוקיות.
Italian[it]
Ho fatto una campagna pubblicitaria per Schweppes, che è Coca-Cola, ed è stato molto interessante in termini legali.
Japanese[ja]
コカコーラのシュウェップスの広告キャンペーンをやりました それは合法性の点からみて とても興味深いのです
Korean[ko]
제가 Schweppes(주 : 코카콜라사에서 나오는 탄산음료) 를 위한 광고 작업을 한적이 있었는데요, 재미있던 것은 법적인 문제 였습니다.
Dutch[nl]
Ik deed een reclamecampagne voor Schweppes, wat Coca-Cola is, en die was erg interessant vanuit juridisch gezichtspunt.
Polish[pl]
Zrobiłam kampanię reklamową Schweppes'a, dla Coca-Coli, i to było bardzo ciekawe jeśli chodzi o zgodność z prawem.
Portuguese[pt]
Fiz uma campanha publicitária para a Schweppes, que pertence à Coca-Cola, que se tornou muito interessante em termos legais.
Romanian[ro]
Am facut o campanie publicitara pentru Schweppes, care este Coca-Cola, ceea ce este interesant in ceea ce priveste aspectele legale.
Russian[ru]
Я делала рекламную кампанию для «Швеппса», который принадлежит «Кока-коле», и это было очень интересно с юридической точки зрения.
Turkish[tr]
Coca-Cola'ya ait, Schweppes için bir reklam yaptım, ve kanuna uygunluğu açısından son derece ilginçti.
Vietnamese[vi]
Tôi từng thực hiện một chiến dịch quảng cáo cho Schweppes, tức Coca-Cola và đối mặt với pháp luật là một điều rất thú vị.
Chinese[zh]
我曾经做过可口可乐公司Schweppes饮料的广告, 它在法律方面非常有趣。