Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Проверих процесорите на неутриното и увеличих ефективността им.
Czech[cs]
Přidání pomocních procesorů do neutrinových počítačů posílilo výkonnost.
German[de]
Der zusätzliche Prozessor erhöht die Effizienz des Neutrinozählers.
English[en]
Adding pre-processors to the neutrino-counters boosted efficiency.
Spanish[es]
Al añadirlos al contador de neutrinos han aumentado su eficacia.
Finnish[fi]
Esikäsittelijöiden lisääminen neutriinolaskureihin lisäsi tehoa 11 prosenttia.
French[fr]
L'adjonction de préprocesseurs aux neutrinos a augmenté leur efficacité.
Croatian[hr]
Pretprocesori su povećali učinkovitost brojača neutrina.
Hungarian[hu]
A processzorral a neutronszámláló hatékonysága 11 százalékkal nőtt.
Italian[it]
Unendo dei preprocessori ai contatori di neutrini, il rendimento è salito.
Polish[pl]
Dodając pre-procesory do liczników neutrino podwyższyliśmy efektywność.
Portuguese[pt]
Ao adicioná-los ao contador de neutrinos aumentaram sua eficácia.
Romanian[ro]
Adăugarea pre-procesoarelor la neutrino-contoare a mărit eficienţa cu 11%.
Serbian[sr]
Pretprocesori su povećali delotvoranost brojača neutrina.
Turkish[tr]
Ön işlemcileri nötrino sayaçlarına eklemek etkinliği% 11 artırdı.