Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Метод за изчисляване на отношението на дългово покритие (за целия заем)
Czech[cs]
Metoda výpočtu poměru krytí dluhové služby (celý úvěr)
Danish[da]
Beregningsmetode for gældsservicerings dækningsratio (»debt service coverage ratio«) (samlet lån)
German[de]
Methode für Schuldendeckungsquote (Gesamtkredit)
Greek[el]
Μέθοδος δείκτη κάλυψης δανειακών υποχρεώσεων (συνολικό δάνειο)
English[en]
Debt Service Coverage Ratio Method (Whole Loan)
Spanish[es]
Método de la ratio de cobertura del servicio de la deuda (préstamo global)
Estonian[et]
Laenuteeninduse kattekordaja arvutamise meetod (kogu laen)
Finnish[fi]
Velanhoitokatteen laskutapa (kokonaislaina)
Croatian[hr]
Metoda omjera pokrivenosti servisiranja duga (ukupni kredit)
Hungarian[hu]
Adósságszolgálati mutató számítási módszere (teljes hitel)
Italian[it]
Metodo per il coefficiente di copertura del servizio del debito (DSCR) (intero prestito)
Lithuanian[lt]
Paskolos padengimo rodiklio metodas (visos paskolos)
Latvian[lv]
Parāda apkalpošanas seguma koeficienta metode (viss aizdevums)
Maltese[mt]
Metodu tal-Proporzjon ta’ Kopertura tas-Servizz tad-Dejn (Selfa Sħiħa)
Dutch[nl]
Methode voor berekening van de schuldendienst-quote (globale lening)
Polish[pl]
Metoda obliczania wskaźnika zdolności spłaty kosztów obsługi zadłużenia (pełna kwota pożyczki)
Portuguese[pt]
Método de cálculo do rácio de cobertura do serviço da dívida (totalidade do empréstimo)
Romanian[ro]
Metodă pentru rata de acoperire a serviciului datoriei (întregul credit)
Slovenian[sl]
Metoda izračuna koeficienta servisiranja dolga (celotni kredit)
Swedish[sv]
Metod för skuldbetalningens räntetäckningsgrad (hela lån)