Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вие сте част от 5 играча, опитвате да се преборите срещу другите 5 играча за набиране на инерция.
Czech[cs]
Váš tým pěti hráčů se snaží přehrát druhý tým pěti hráčů.
Danish[da]
Som 5 spillere prøver man at kæmpe mod de andre 5 spillere for at skabe fremdrift.
German[de]
5 Spieler in deinem Team kämpfen gegen 5 gegnerische Spieler um das Momentum.
Greek[el]
Η ομάδα σου με 5 παίκτες προσπαθείτε και πολεμάτε άλλους 5 παίκτες για το ρυθμό του παιχνιδιού.
English[en]
You as 5 players try and battle against the other 5 players for momentum.
Spanish[es]
Un equipo de 5 jugadores se enfrenta contra otro equipo de 5 por ventaja.
Finnish[fi]
Oma viiden hengen joukkueesi taistelee toista viiden hengen joukkuetta vastaan.
French[fr]
Une équipe de 5 joueurs évoluent et gagnent en puissance.
Hungarian[hu]
Ti öten próbáltok harcolni a másik 5 játékos ellen a lendületért.
Italian[it]
Una squadra di cinque giocatori combatte contro altri cinque per prendere il sopravvento.
Japanese[ja]
チームメイト は 5 人 5 人 の 敵 を 相手 に 勢い を かけ て 戦 う
Dutch[nl]
De vijf spelers in een team proberen het op te nemen tegen de andere vijf spelers voor momentum.
Polish[pl]
Twoja pięcioosobowa drużyna walczy o nią z piątką przeciwników.
Portuguese[pt]
5 jogadores jogam contra outros 5 jogadores em busca dessas oportunidades.
Romanian[ro]
Cinci jucători luptă împotriva altor cinci jucători pentru acel impuls.
Russian[ru]
Ваша команда из пяти человек сражается с пятью вражескими игроками ради достижения этой инерции.
Serbian[sr]
Vi, 5 igrača borite se protiv drugih 5 igrača za prevlast.
Swedish[sv]
Man är 5 spelare som försöker slåss mot 5 andra spelare för momentum.
Thai[th]
คุณกับผู้เล่นอื่นรวม 5 คน เข้าต่อกรกับผู้เล่นอีก 5 คนของฝ่ายตรงข้าม
Turkish[tr]
5 oyuncu olarak siz momentum için diğer 5 oyuncuya karşı savaşıyorsunuz.
Ukrainian[uk]
Ви, п'ятеро гравців, змагаєтеся проти п'яти інших гравців за перевагу на полі бою.
Vietnamese[vi]
Các bạn với tư cách là 5 người chơi cố gắng chiến đấu chống lại 5 người chơi khác.