Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
ECHA ще разработи допълнително метода за капитализирине на разходите за вътрешно разработван софтуер и ще ги капитализира на нивото на различните версии на софтуера.
Czech[cs]
Agentura ECHA dále vypracuje metodiku kapitalizace nákladů na software vyvinutý vlastní činností a jejich kapitalizaci provede na úrovni různých verzí softwaru.
Danish[da]
ECHA vil videreudvikle metoden for kapitalisering af omkostningerne til internt udviklet software samt kapitalisere dem i henhold til de forskellige udgaver af softwaret.
German[de]
Die ECHA wird ihr Verfahren zur Kapitalisierung der Kosten für intern entwickelte Software weiterentwickeln und diese jeweils für die einzelnen Softwareversionen kapitalisieren.
Greek[el]
Ο ECHA θα συνεχίσει να αναπτύσσει περαιτέρω τη μέθοδο κεφαλαιοποίησης των εξόδων λογισμικού που αναπτύσσεται εσωτερικά και θα τα κεφαλαιοποιήσει στο επίπεδο των διαφόρων εκδόσεων λογισμικού.
English[en]
ECHA will further develop the method to capitalise the costs for internally developed software, and capitalise them at the level of the different software versions.
Spanish[es]
ECHA seguirá desarrollando el método para capitalizar los costes del software desarrollado en la agencia, y los capitalizará en cada una de las diferentes versiones de software.
Estonian[et]
ECHA arendab edasi meetodit, et kapitaliseerida asutuses loodud tarkvaraga seotud kulud eri tarkvaraversioonide tasandil.
Finnish[fi]
Kemikaalivirasto aikoo kehittää edelleen menetelmää, jolla aktivoidaan sisäisesti kehitettyjen ohjelmistojen kulut, ja aktivoida ne ohjelmistojen eri versioiden tasolla.
French[fr]
L’ECHA poursuivra le développement de la méthode permettant la capitalisation des coûts de développement en interne des logiciels, et elle les capitalisera au niveau des différentes versions des logiciels.
Hungarian[hu]
Az ECHA továbbfejleszti a belsőleg kifejleszett szoftverek költségeinek tőkésítésére szolgáló módszert, és a költségeket a különböző szoftrverváltozatok szintjén tőkésíti.
Italian[it]
L’ECHA continuerà a sviluppare ulteriormente il metodo di capitalizzazione dei costi per il software sviluppato internamente e li capitalizzerà al livello delle diverse versioni software.
Lithuanian[lt]
ECHA toliau tobulins Agentūroje sukurtos programinės įrangos išlaidų kapitalizavimo metodą ir kapitalizuos jas skirtingų programinės įrangos versijų lygmeniu.
Latvian[lv]
ECHA turpinās izstrādāt metodi, lai kapitalizētu izdevumus iekšēji izstrādātai programmatūrai un kapitalizēs tos dažādu programmatūras versiju līmeņos.
Maltese[mt]
L-ECHA ser tiżviluppa aktar il-metodu li l-ispejjeż għal softwer żviluppat internament jiġu kapitalizzati, u dawn jiġu kapitalizzati fil-livell tal-verżjonijiet differenti ta’ softwer.
Dutch[nl]
ECHA zal de methode voor het kapitaliseren van de uitgaven voor intern ontwikkelde software verder uitbouwen en de verschillende versies van de software als vaste activa aanmerken.
Polish[pl]
ECHA dopracuje metodę kapitalizacji kosztów wewnętrznie opracowywanego oprogramowania i dokona ich kapitalizacji na poziomie różnych wersji oprogramowania.
Portuguese[pt]
A ECHA continuará a desenvolver o método de capitalização dos custos do software criado internamente, capitalizando-os ao nível das diferentes versões de software.
Romanian[ro]
ECHA va dezvolta în continuare metoda de capitalizare a costurilor pentru dezvoltarea internă de software și le va capitaliza la nivelul diferitelor versiuni de software.
Slovak[sk]
ECHA bude ďalej rozvíjať metódu na kapitalizáciu výdavkov na interne vyvinutý softvér a kapitalizovať ich na úrovni jednotlivých softvérových verzií.
Slovenian[sl]
Agencija bo nadaljevala z razvojem metode za usredstvenje stroškov programske opreme, razvite v Agenciji, in sicer jo bo usredstvila na ravni posameznih različic programske opreme.
Swedish[sv]
Vi kommer att vidareutveckla metoden för att kapitalisera kostnaderna för internt utvecklad programvara, och kapitalisera dem till nivån för de olika programvaruversionerna.