Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Палиперидон || Invega || 2011 || Разширяване на показанието с цел включване на лечението на психотични или маниакални симптоми на шизоафективни разстройства
Czech[cs]
Paliperidonum || Invega || 2011 || Rozšíření indikace o léčbu psychotických nebo manických symptomů schizoafektivní poruchy
Danish[da]
Paliperidon || Invega || 2011 || Udvidelse af indikationen til at omfatte behandling af psykotiske eller maniske symptomer i skizo-affektiv psykose.
German[de]
Paliperidon || Invega || 2011 || Indikationserweiterung zur Einbeziehung der Behandlung psychotischer oder manischer Symptome bei schizoaffektiver Störung
Greek[el]
Παλιπεριδόνη || Invega || 2011 || Επέκταση της ένδειξης για να συμπεριληφθεί η θεραπεία ψυχωσικών ή μανιοκαταθλιπικών συμπτωμάτων σχιζοσυναισθηματικής διαταραχής
English[en]
Paliperidone || Invega || 2011 || Extension of indication to include treatment of psychotic or manic symptoms of schizoaffective disorder
Spanish[es]
Paliperidona || Invega || 2011 || Ampliación de la indicación para incluir el tratamiento de síntomas psicóticos o de episodios maníacos del trastorno esquizoafectivo
Estonian[et]
Paliperidoon || Invega || 2011 || Laiendatud näidustus hõlmab skisoafektiivse häire psühhootiliste või maniakaalsete sümptomite ravi
Finnish[fi]
paliperidoni || Invega || 2011 || Käyttöaiheen laajentaminen niin, että se sisältää skitsoaffektiivisen häiriön psykoottisten ja maanisten oireiden hoidon
French[fr]
Palipéridone || Invega || 2011 || Extension de l’indication pour inclure le traitement des symptômes psychotiques ou maniaques des troubles schizo-affectifs
Hungarian[hu]
Paliperidon || Invega || 2011 || A javallat kiterjesztése a szkizoaffectív zavarok pszichotikus vagy mániás tüneteinek kezelésére
Italian[it]
Paliperidone || Invega || 2011 || Estensione dell'indicazione per inserire il trattamento di sintomi psicotici o maniacali del disturbo schizoaffettivo
Lithuanian[lt]
Paliperidonas || Invega || 2011 || Indikacijos išplėstos įtraukiant šizoafektinio sutrikimo psichozės ar manijos simptomus
Latvian[lv]
Paliperidons || Invega || 2011. || Indikācijas paplašināšana, lai ietvertu šizoafektīvo traucējumu psihotisko vai maniakālo simptomu ārstēšanu
Maltese[mt]
Paliperidon || Invega || 2011 || Estensjoni tal-indikazzjoni biex tinkludi t-trattament ta' sintomi psikotiċi jew maniċi ta' disturb skizoaffettiv.
Dutch[nl]
Paliperidon || Invega || 2011 || Uitbreiding van indicatie met opname van de behandeling van psychotische of manische symptomen van schizoaffectieve stoornis
Polish[pl]
Paliperydon || Invega || 2011 || Rozszerzenie wskazania o stosowanie w celu uwzględnienia leczenia objawów psychotycznych lub maniakalnych w zaburzeniach schizoafektywnych
Portuguese[pt]
Paliperidona || Invega || 2011 || Extensão da indicação para incluir o tratamento de sintomas psicóticos ou maníacos dos distúrbios esquizoafetivos.
Romanian[ro]
Paliperidonă || Invega || 2011 || Extinderea indicației pentru a include tratamentul simptomelor psihotice sau maniace ale tulburărilor schizoafective
Slovak[sk]
Paliperidón || Invega || 2011 || rozšírenie indikácie o liečbu psychotických alebo manických symptómov schizoafektívnej poruchy
Slovenian[sl]
Paliperidon || Invega || 2011 || Razširitev indikacije zaradi vključitve zdravljenja psihotičnih ali maničnih simptomov shizoafektivne motnje.
Swedish[sv]
Paliperidon || Invega || 2011 || Utvidgning av indikationen så att den även omfattar behandling av av psykotiska eller maniska symtom vid schizoaffektivt syndrom.