Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
TEN/398 „Екологично ефективна икономика / възможност за нова енергийна ера“ (25);
Czech[cs]
TEN/398 Ekologicky účinné hospodářství / příprava nové energetické éry (25);
Danish[da]
TEN/398 »En miljøvenlig økonomi – bane vejen for en ny energitidsalder« (25)
German[de]
TEN/398 „Ökoeffiziente Wirtschaft/Neue Ära im Energiebereich“ (25)
Greek[el]
TEN/398 «Προς μια οικολογικά αποδοτική οικονομία – Μετατροπή της οικονομικής κρίσης σε ευκαιρία να ανοίξει ο δρόμος προς μια νέα ενεργειακή εποχή» (25)
English[en]
TEN/398 Eco-efficient economy / paving the way for a new energy era (25)
Spanish[es]
TEN/398 «Economía ecológicamente eficiente/preparar el camino para una nueva era energética» (25)
Estonian[et]
TEN/398 „Keskkonnahoidliku majanduse suunas: majanduskriis kui võimalus uue energiaajastu alguseks” (25)
Finnish[fi]
”Ekotehokkaan talouden edistäminen – Talouskriisin tarjoamat mahdollisuudet siirtyä uuteen energiapoliittiseen aikakauteen” (25), asiakokonaisuus TEN/398
French[fr]
TEN/398 «Économie éco-efficace/ouvrir la voie à une nouvelle ère énergétique» (25)
Hungarian[hu]
TEN/398 „Környezetvédelmileg hatékony gazdaság – Egy új energetikai korszak előkészítése” (25)
Italian[it]
TEN/398 - Verso un'economia eco-efficiente - Trasformare la crisi economica in un'opportunità per una nuova era energetica (25)
Lithuanian[lt]
TEN/398 „Ekologiniu požiūriu veiksminga ekonomika. Nauja energetikos era“ (25),
Latvian[lv]
TEN/398“Ekoloģiski efektīva ekonomika / iespēja aizsākt jaunu laikmetu enerģētikā” (25),
Maltese[mt]
TEN/398 “Ekonomija Ekoeffikaċi/inwittu t-triq għal era ġdida fil-qasam tal-enerġija” (25)
Dutch[nl]
TEN/398 „Ecologisch efficiënte economie / nieuwe wegen inslaan op energiegebied” (25);
Polish[pl]
TEN/398 – Gospodarka wydajna ekologicznie – rozpoczęcie nowej ery energetycznej (25);
Portuguese[pt]
TEN/398 «Por uma economia eco-eficiente – Transformar a crise económica em oportunidade para uma nova era na energia» (25)
Romanian[ro]
TEN/398 „Către o economie ecoeficientă: transformarea crizei economice într-un prilej de pregătire a unei noi ere energetice” (25)
Slovak[sk]
TEN/398 „Ekologicky účinné hospodárstvo/príležitosť na vznik novej energetickej éry“ (25)
Slovenian[sl]
TEN/398 – Ekološko učinkovito gospodarstvo/začetek novega energetskega obdobja (25),
Swedish[sv]
TEN/398 ”En ekologiskt effektiv ekonomi – bereda vägen för en ny energiera” (25).