Besonderhede van voorbeeld: -6100767405295268056

Metadata

Author: jw2019

Data

Afrikaans[af]
Wie kan, aangesien ‘God liefde is’—omdat hy die verpersoonliking van hierdie eienskap is—dan in voller mate lojaliteit betoon as Jehovah?
Amharic[am]
‘እግዚአብሔር ደግሞ ፍቅር ነው፤’ በሌላ አነጋገር የዚህ ባሕርይ ዋነኛ መገለጫ እሱ ነው። ታዲያ ከይሖዋ በተሻለ ሁኔታ ታማኝ ሊሆን የሚችል ማን ይኖራል?
Arabic[ar]
وبما ان «الله محبة»، اي انه مجسم هذه الصفة، فمَن يمكنه ان يعرب عن الولاء بشكل كامل اكثر من يهوه؟!
Baoulé[bci]
Zoova kusu yɛ “ɔ ti sran klofuɛ nin-ɔn.” Ɔ maan nanwlɛ dilɛ nun’n, sran wie fi tomɛn i.
Central Bikol[bcl]
Mantang “an Dios pagkamoot” —ta sia an mismong personipikasyon kan kualidad na ini— siisay baga an makapaheheling nin kaimbodan na mas lubos kisa ki Jehova?
Bemba[bem]
Apo “Lesa kutemwa”—e kutila aba e ca kumwenako cine ica kutemwa—nani engalanga bucishinka bwafikapo ukucila Yehova?
Bulgarian[bg]
Тъй като „Бог е любов“ — той е въплъщение на любовта, — то няма друг, който би могъл да прояви лоялност по–пълно от него.
Catalan[ca]
Com que «Déu és amor», és a dir, la personificació d’aquesta qualitat, qui podria ser més lleial que ell?
Cebuano[ceb]
Sanglit “ang Diyos [maoy] gugma” —kay siya ang personipikasyon mismo sa maong hiyas —kinsay mas bug-os nga makapasundayag sa pagkamaunongon kay kang Jehova?
Seselwa Creole French[crs]
Vi ki ‘Bondye i lanmour,’ savedir i pli bon legzanp sa kalite. Alor, lekel ki kapab demontre fidelite pli byen ki Zeova?
Czech[cs]
Vzhledem k tomu, že „Bůh je láska“ — že je samotným zosobněním této vlastnosti —, kdo by věrnou oddanost dokázal projevovat plněji než Jehova?
German[de]
Wer könnte somit loyaler sein als Jehova, der „Liebe ist“, diese Eigenschaft also verkörpert?
Ewe[ee]
Esi ‘Mawu enye lɔlɔ̃’—nɔnɔme siae nye eƒe amenyenye bliboa—ta la, amekae agate ŋu aɖe nuteƒewɔwɔ afia bliboe wu Yehowa?
Efik[efi]
Sia ‘Abasi edide ima’—enye oro edide ata uwụtn̄kpọ edu emi—anie ekeme ndinen̄ede nnyene nsọn̄ọnda n̄kan Jehovah?
Greek[el]
Εφόσον «ο Θεός είναι αγάπη»—όντας η ίδια η προσωποποίηση αυτής της ιδιότητας—ποιος θα μπορούσε να εκδηλώσει την οσιότητα πληρέστερα από τον Ιεχωβά;
English[en]
Since “God is love” —he being the very personification of this quality— who could display loyalty more completely than Jehovah?
Estonian[et]
Aga kuna ”Jumal on armastus” — lausa selle omaduse kehastus —, siis kes võiks olla veel lojaalsem kui Jehoova?
Persian[fa]
از آنجایی که «خدا محبت است» یا به عبارت دیگر وجودش مملوّ از محبت است، چه کسی بهتر از او میتواند کاملاً وفادار باشد؟
Fijian[fj]
“Sa loloma na Kalou” —o koya sara ga na vatuka ni loloma. O koya gona, o cei tale e rawa ni tautauvata kei koya ena nona daudina?
Ga[gaa]
Akɛni “Nyɔŋmɔ lɛ, suɔmɔ ji lɛ”—ni lɛ diɛŋtsɛ lɛ, eji nakai su lɛ ni ejie ehe kpo yɛ gbɔmɔ su mli—hewɔ lɛ, namɔ baanyɛ ajie anɔkwayeli kpo kɛmɔ shi fe Yehowa?
Gilbertese[gil]
Kioina ngkai “te Atua bon te tangira,” boni ngaia aomatan te aroaro aei. Antai ngkanne ae e kona ni kakaonimaki riki nakon Iehova?
Gun[guw]
To whenuena e yindọ “Jiwheyẹwhe wẹ owanyi”—bo yin apajlẹ tangan jẹhẹnu ehe tọn—mẹnu wẹ sọgan do nugbonọ-yinyin hia to gigọ́mẹ hú Jehovah?
Hausa[ha]
Tun da “Allah ƙauna ne”—tun da shi ne ainihin tushen wannan halin—waye zai nuna aminci cikakke fiye da Jehovah?
Hebrew[he]
מאחר ש”האלוהים הוא אהבה” — כלומר, התגלמותה של תכונה זו — מי יכול לגלות חסידות באופן מוחלט יותר מיהוה?
Hindi[hi]
क्योंकि “परमेश्वर प्रेम है,” यानी इसका साक्षात् रूप, तो फिर उससे ज़्यादा और कौन है जो इस गुण को पूरी तरह से ज़ाहिर कर सकता है?
Hiligaynon[hil]
Sanglit ang “Dios gugma”—bangod sia ang personipikasyon sini nga kinaiya—sin-o ang makapakita sing mas himpit nga pagkamainunungon sangsa kay Jehova?
Hiri Motu[ho]
“Dirava be lalokau” —unai be iena kara badana —unai dainai, daika be Iehova hegeregerena badinaia karana ia hahedinaraia goevagoeva diba?
Hungarian[hu]
Mivel „Isten szeretet” — vagyis ennek a tulajdonságnak a megtestesítője —, ki tudna Jehovánál teljesebb mértékben lojalitást mutatni?
Indonesian[id]
Karena ”Allah adalah kasih” —Ia adalah personifikasi sifat ini— siapa yang dapat lebih loyal daripada Yehuwa?
Igbo[ig]
Ebe ọ bụ na “Chineke bụ ịhụnanya”—n’ihi na ọ bụ àgwà a n’onwe ya—olee onye pụrụ igosipụta iguzosi ike n’ihe n’ụzọ zuru nnọọ ezu karịa Jehova?
Iloko[ilo]
Yantangay “ti Dios ket ayat” —nga isu ti mismo a personipikasion daytoy a galad —siasino pay koma ti ad-adda a naan-anay a makaipakita iti kinasungdo no saan a ni Jehova?
Isoko[iso]
Nọ o rọnọ ‘Ọghẹnẹ họ uyoyou’ na—ọnọ okwakwa nana o rrọ ẹkoma riẹ na—ono ọ rẹ sai dhesẹ uyoyou-ẹwo vọvọ vi Jihova?
Italian[it]
Poiché “Dio è amore”, essendo la personificazione stessa di questa qualità, chi può manifestare lealtà in modo più completo di Geova?
Japanese[ja]
神は愛である』,つまりその特質をまさしく具現している方ですから,忠節を完璧に発揮する点でエホバに勝る者がいるでしょうか。(
Georgian[ka]
რადგან ღმერთი სიყვარულია, ანუ ამ თვისების განსახიერებაა, განა შესაძლებელია ვინმე მასზე მეტად ერთგული იყოს?
Kongo[kg]
Sambu “Nzambi kele zola”—to kimuntu na yandi ya mvimba kele zola—nani lenda monisa kwikama ya kukuka kuluta Yehowa?
Kikuyu[ki]
Tondũ ‘Ngai nĩ wendo’ —arĩ we kĩonereria kĩrĩa kĩega biũ kĩa wendo —gũtirĩ mũndũ ũngĩhota kuonania wĩhokeku na njĩra njega kũmũkĩra.
Kuanyama[kj]
Molwaashi ‘Kalunga Oye ohole,’ osha hala okutya oye oshihopaenenwa sha denga mbada mokuulika ohole, nokape na omunhu ta dulu okuulika filufilu oukwatya oo ngaashi ye.
Kazakh[kk]
“Құдай — сүйіспеншілік”, яғни сүйіспеншіліктің нақ бейнесі, олай болса, әлдебіреудің Ехобадан артық шексіз берілгендік көрсете алуы мүмкін бе?
Kannada[kn]
ಮತ್ತು “ದೇವರು ಪ್ರೀತಿಸ್ವರೂಪಿಯು” ಆಗಿದ್ದಾನೆ, ಪ್ರೀತಿಯ ಸಾಕಾರರೂಪವೇ ಆಗಿದ್ದಾನೆ. (ಓರೆ ಅಕ್ಷರಗಳು ನಮ್ಮವು.) ಆದುದರಿಂದ ಯೆಹೋವನಷ್ಟು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿಷ್ಠೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುವವರು ಯಾರಿರಬಲ್ಲರು?
Korean[ko]
‘하느님은 사랑이신데’—그 특성의 구현이 되시는 분인데—누가 여호와보다 더 온전히 충성을 나타낼 수 있겠습니까?
Kaonde[kqn]
Na mambo a kuba ‘Lesa ye butemwe’—aye mwine byo aji mwina kino kyubilo—ñanyi wakonsha kumwesha bukishinka pakatampe kukila Yehoba?
San Salvador Kongo[kwy]
Wau vo o “Nzambi i zola”—e fu kiaki i nkal’andi emvimba—nga nani olenda songa e kwikizi kisundidi ovo ke Yave kaka ko?
Kyrgyz[ky]
«Кудай — сүйүү», башкача айтканда, ушул сонун сапаттын өзү болгондуктан, берилгендикти Жахабадан артык ким көрсөтө алат?
Ganda[lg]
Okuva ‘Katonda bw’ali okwagala,’ ani ayinza okwoleka obwesigwa okumusinga?
Lingala[ln]
Lokola “Nzambe azali bolingo,” to bolingo ezali mpenzampenza bomoto na ye, nani mosusu akoki komonisa bosembo malamu koleka Ye?
Lao[lo]
ເນື່ອງ ຈາກ “ພະເຈົ້າ ເປັນ ຄວາມ ຮັກ” ພະອົງ ຈຶ່ງ ເປັນ ຕົ້ນ ແບບ ຂອງ ຄຸນ ລັກສະນະ ນີ້ ສະນັ້ນ ມີ ໃຜ ແດ່ ທີ່ ຈະ ສາມາດ ສະແດງ ຄວາມ ພັກດີ ໄດ້ ຢ່າງ ຄົບ ຖ້ວນ ຫຼາຍ ກວ່າ ພະ ເຢໂຫວາ?
Lozi[loz]
Bakeñisa kuli “Mulimu ki lilato”—ki swanisezo luli ya kalemeno kao—ki mañi ya kona ku sepahala ku fita Jehova?
Luba-Katanga[lu]
Byadi “Leza i buswe” —bo bumuntu bwandi bwinebwine bwa buswe —i ani ubwanya kulombola potō dikōkeji kupita Yehova?
Luba-Lulua[lua]
Bu mudi ‘Nzambi dinanga,’ muikale uleja tshidi dinanga menemene, nnganyi mukuabu udi mua kuikala ne lulamatu kupita Yehowa?
Luvale[lue]
Hakuwana nge “Kalunga ikiye zangi”—mukiko vyapwa vilinga vyenyi vyosena—kaha mutu iyaze nahase kusolola zangi kana yayinene kuhambakana Yehova?
Luo[luo]
To nikech ‘Nyasaye en hera’ tiende ni ok nyal poge gi hera, be nitie ng’ato ang’ata manyalo makore chuth gi ji moloyo Jehova?
Malagasy[mg]
“Andriamanitra dia fitiavana”, satria izy mihitsy no fisehoana velon’ny fitiavana. Iza àry no afaka ny tsy hivadika amin’ny fomba feno noho i Jehovah?
Malayalam[ml]
“ദൈവം സ്നേഹം” ആകയാൽ—അവൻ ഈ ഗുണത്തി ന്റെ മൂർത്തി മ ദ്ഭാ വം ആകയാൽ—യഹോ വ യെ ക്കാൾ തിക വോ ടെ ആർക്കാണ് വിശ്വ സ്തത പ്രകട മാ ക്കാൻ കഴിയുക?
Maltese[mt]
Ladarba “Alla hu mħabba”—billi hu l- personifikazzjoni nfisha taʼ din il- kwalità—min jistaʼ juri l- lealtà b’mod iktar komplet minn Jehovah?
Burmese[my]
“ဘုရားသခင်သည် ချစ်ခြင်းမေတ္တာဖြစ်တော်မူ” ၍ ကိုယ်တော်သည် ဤအရည်အသွေး၏ပြယုဂ်ဖြစ်သောကြောင့် သစ္စာစောင့်သိမှုကို ယေဟောဝါထက် မည်သူက သာ၍အပြည့်အစုံ ဖော်ပြနိုင်မည်နည်း။
Norwegian[nb]
Ettersom «Gud er kjærlighet» — den personifiserte kjærlighet — er det ingen som kan være lojal på en mer fullstendig måte enn han.
North Ndebele[nd]
Njengoba ‘uNkulunkulu eluthando’ okutsho ukuthi uyisibonelo esedlula zonke sophawu lolu, kakula omunye ongatshengisa ukuthembeka okupheleleyo ukwedlula uJehova.
Ndonga[ng]
Molwaashoka ‘Kalunga oye ohole,’ oye mwene gwuukwatya mboka. Mbela olye ta vulu oku wu ulika thiluthilu e mu fa?
Niuean[niu]
Ha ko e “Atua ko e fakaalofa a ia” —ko ia ko e fakataiaga lahi he fua nei —ko hai mogoia kua maeke ke fakatata katoatoa e mahani fakamoli ke mua atu ki a Iehova?
Dutch[nl]
„God is liefde” — hij is de personificatie van deze eigenschap — dus wie zou loyaliteit vollediger kunnen tentoonspreiden dan Jehovah?
Northern Sotho[nso]
Ka ge ‘Modimo e le lerato’—e le yena mothofatšo wa seka se—ke mang yo a bego a ka bonagatša potego e sa kwanantšhego ka mo go feletšego kudu go feta Jehofa?
Nyanja[ny]
Popeza kuti “Mulungu ndiye chikondi”—iye ndiye chitsanzo chenicheni cha khalidwe limeneli—ndaninso akanakhala wokhulupirika kwambiri kuposa Yehova?
Oromo[om]
“Waaqayyo jaalala” waan taʼeef, qaamni isa caalaa amanamummaa argisiisuu dandaʼu hin jiru!
Ossetic[os]
Иугӕр «Хуыцау у уарзондзинад»,— йӕ удыхъӕд ӕгасӕй дӕр уафт у уарзондзинады тӕгтӕй,— уӕд уымӕй иузӕрдиондӕр чи хъуамӕ уа?
Pangasinan[pag]
Lapud “say Dios sikato so aro” —say mismon personipikasyon na sayan kalidad— wala ta ni so mas nagnap a makapangipanengneng na katooran nen say si Jehova?
Papiamento[pap]
Ya ku “Dios ta amor,” siendo e personifikashon mes di e kualidat aki, ta ken otro por demostrá lealtat na un manera mas kompletu ku Yehova?
Pijin[pis]
From “God hem love”—bikos disfala fasin hem part long hem—hu nao fit for showimaot loyal fasin long wei wea moa big winim Jehovah?
Polish[pl]
A skoro „Bóg jest miłością” — jej uosobieniem — któż mógłby ją okazywać w pełniejszej mierze?
Portuguese[pt]
Visto que “Deus é amor” — é a própria personificação dessa qualidade —, quem poderia demonstrar lealdade mais plenamente do que ele?
Rarotongan[rar]
I te mea “ko te Atua oki te aroa” —koia tikai te peretana o teia tu —koai te akaari pu tikai ra i te tu tiratiratu mari ra ko Iehova?
Rundi[rn]
Kubera ko ‘Imana ari urukundo,’ ikaba ari yo nyene karanga k’iyo kamere, none ni nde yoshobora kugaragaza ukudahemuka bimwe bishitse kuruta Yehova?
Ruund[rnd]
Mulong “Nzamb udi rukat”—udi kand untu wa mwikadil winou—ov, nany kand ukutwisha kumekesh nakash mwikadil winou kumupandakanamu Yehova?
Romanian[ro]
Întrucât „Dumnezeu este iubire“ — el fiind personificarea acestei calităţi — cine poate manifesta mai multă loialitate decât Iehova (1 Ioan 4:8)?
Russian[ru]
А поскольку «Бог есть любовь», то есть само воплощение этого прекрасного качества, может ли кто-либо проявлять преданность более выдающимся образом, чем Иегова?
Sango[sg]
Na teti so ‘Nzapa ayeke Ndoye’ (lo oko si afa tâ nzoni mingi tapande ti lengo so), zo wa alingbi ti fa dutingo be-ta-zo na yâ ye kue ahon Jéhovah?
Sinhala[si]
“දෙවි ප්රේමය” නිසා, එනම් ප්රේමය නමැති ගුණාංගයේ පුද්ගලාරෝපණය ඔහු නිසා, යෙහෝවාට වඩා වැඩියෙන් පක්ෂපාතකම පෙන්විය හැක්කේ වෙන කාටද?
Slovak[sk]
A keďže „Boh je láska“ — je priam zosobnením tejto vlastnosti —, kto by mohol prejavovať vernosť v plnšej miere ako Jehova?
Samoan[sm]
Talu ai “o le Atua, o le alofa lava ia”—o ia lava le faatinoga autū o lenei uiga—o ai la se isi e mafai ona sili atu ona atoatoa lona faaalia mai o le faamaoni na i lo Ieova?
Shona[sn]
Sezvo ‘Mwari ari rudo’—ari muenzaniso wakakwana worudo—ndiani angaratidza kuvimbika zvakakwana kupfuura Jehovha?
Songe[sop]
Bu byabidi shi “Efile Mukulu nyi nkifulo” —aye nabeene nyi nkifulo— nnanyi mulombeene dingi kulesha bulamate kalolo kukila Yehowa?
Albanian[sq]
Meqenëse «Perëndia është dashuri», duke qenë vetë personifikimi i kësaj cilësie, kush mund të tregojë besnikëri në mënyrë më të plotë se Jehovai?
Serbian[sr]
Pošto „Bog [predstavlja] ljubav“, to jest on je sama personifikacija te osobine, ko bi mogao potpunije pokazivati lojalnost od Jehove?
Southern Sotho[st]
Kaha “Molimo ke lerato”—ke eena mothofatso oa tšobotsi ena—ke mang ea ka bonahatsang botšepehi ka ho feletseng ho feta Jehova?
Swedish[sv]
Eftersom ”Gud är kärlek” – han är kärleken personifierad – vem skulle då kunna visa lojalitet mer fullständigt än Jehova?
Swahili[sw]
Hakuna mtu awaye yote anayeweza kuwa mwaminifu-mshikamanifu kikamili zaidi kuliko Yehova, kwa sababu “Mungu ni upendo,” yaani, yeye ni wonyesho halisi wa upendo.
Tamil[ta]
‘தேவன் அன்பாகவே இருப்பதால்,’ அதாவது அன்பின் உருவாகவே இருப்பதால் அவரைவிட வேறு யார் உண்மைப் பற்றுறுதியை முழுமையாக வெளிக்காட்ட முடியும்?
Telugu[te]
‘దేవుడు ప్రేమా స్వరూపి’ అంటే ఈ లక్షణమే ఆయనలో మూర్తీభవించి ఉంది కాబట్టి యెహోవా కాక ఇంకెవరు విశ్వసనీయతను సంపూర్ణంగా ప్రదర్శించగలరు?
Thai[th]
เนื่อง จาก “พระเจ้า ทรง เป็น ความ รัก” พระองค์ จึง ทรง เป็น แบบ ฉบับ ของ คุณลักษณะ นี้ ที เดียว ฉะนั้น มี ผู้ ใด เล่า จะ สามารถ แสดง ความ ภักดี ได้ อย่าง ครบ ถ้วน ยิ่ง ไป กว่า พระ ยะโฮวา?
Tigrinya[ti]
መጽሓፍ ቅዱስ “ኣምላኽ ፍቕሪ እዩ” ይብለና። ስለዚ ነዛ ባህሪ እዚኣ ኻብ የሆዋ ንላዕሊ ገይሩ ምሉእ ብምሉእ ከንጸባርቓ ዝኽእል መን ክህሉ ይኽእል፧
Tiv[tiv]
‘Aôndo ka dooshima’—inja na yô, ngu dooshima iyol na—nahan ka an je nana hemba tilen sha mimi a Yehova?
Tagalog[tl]
Yamang “ang Diyos ay pag-ibig” —bilang siya ang mismong personipikasyon ng katangiang ito— sino pa kaya ang lubusang makapagpapamalas ng pagkamatapat bukod kay Jehova?
Tetela[tll]
Lam’ele ‘Nzambi ekɔ ngandji,’ ndo oko wende tshondo ya eongelo ka dionga sɔ, akɔna okoki kɛnɛmɔla kɔlamelo lo yoho yôleki na?
Tswana[tn]
E re ka ‘Modimo e le lorato’—ene ka boene a tshwantshetsa nonofo eno—a go na le mongwe yo o ka ikanyegang ka botlalo go gaisa Jehofa?
Tongan[to]
Koe‘uhi “ko e ‘Otua ko e ‘Ofa”—ko ia ‘a e fakasino mo‘oni mai ‘o e ‘ulungāngá ni—ko hai ‘e lava ke ne fakahāhā ‘a e mateakí ‘o kakato ange ia ‘ia Sihova?
Tonga (Zambia)[toi]
Mbwaanga “Leza nduluyando,” ncecitondezyo cini cabube oobu, kunyina uumbi kunze lya Jehova uukonzya kutondezya kusyomeka kumaninide kwiinda nguwe.
Tok Pisin[tpi]
“God em i pasin laikim” —em i makim tru dispela pasin —olsem na i no gat narapela man inap kamapim gut pasin bilong stap gut long narapela olsem Jehova.
Turkish[tr]
‘Tanrı sevgi’ olduğuna, bu nitelik O’nunla özdeşleştiğine göre, vefayı O’ndan daha kusursuz biçimde kim gösterebilir? (I.
Tsonga[ts]
Tanihi leswi ‘Xikwembu ku nga rirhandzu’—naswona i ximunhuhatwa xa mfanelo leyi—xana u kona la nga kombisaka vutshembeki hi ndlela leyi hetisekeke ku tlula Yehovha?
Tumbuka[tum]
Pakuti “Ciuta nkhutemwa,” ndipo uwu ndiwo ni wunthu wake, ipo ni njani uyo wangaŵa wakugomezgeka comene kuluska Yehova?
Twi[tw]
Esiane sɛ ‘Onyankopɔn ne dɔ’ —ɔne saa su yi —nti, hena na obetumi adi nokware koraa asen Yehowa?
Tahitian[ty]
I te mea e ‘e aroha te Atua’—o oia iho hoi te hi‘oraa oraora mau o teie huru maitai—o vai ïa te hau a‘e ia Iehova i te faaite-maite-raa i te taiva ore?
Ukrainian[uk]
Оскільки «Бог є любов»,— він уособлює цю рису,— то хто, крім нього, може найдосконаліше виявляти відданість?
Umbundu[umb]
Omo okuti “Suku eye ocisola,” ocituwa caco eci catiamẽla muẽle kekalo liaye. Oco hẽ, helie vali nda wa lekisa oku kala ukuacili okuti Yehova o sule?
Venda[ve]
Samusi ‘Mudzimu e ene lufuno,’ ndi nnyi ane a sumbedza yeneyi pfaneleo u fhira Yehova?
Vietnamese[vi]
Vì “Đức Chúa Trời là sự yêu-thương”—Ngài chính là hiện thân của đức tính này—cho nên ai có thể biểu hiện lòng trung tín trọn vẹn bằng Đức Giê-hô-va?
Waray (Philippines)[war]
Tungod kay “an Dios amo an gugma” —hiya an representasyon mismo hini nga kalidad— hin-o an mas bug-os nga makakapakita han pagkamaunungon kay ha kan Jehova?
Xhosa[xh]
Ekubeni ‘uThixo eluthando’—isimntwiso salo kanye olu phawu—ngubani onokubonakalisa ukunyaniseka ngokuphelele ngakumbi kunoYehova?
Yoruba[yo]
A sì mọ̀ pé “Ọlọ́run jẹ́ ìfẹ́,” tó túmọ̀ sí pé òun ni àpẹẹrẹ gíga jù lọ ní ti ká ní ànímọ́ yìí. Nítorí náà, ta ni ìdúróṣinṣin tirẹ̀ wá lè tó ti Jèhófà?
Chinese[zh]
既然“上帝就是 爱”,他是爱的化身。(
Zulu[zu]
Njengoba ‘uNkulunkulu eluthando’—yena ngokwakhe eyile mfanelo eyenziwe samuntu—ubani ongabonisa ubuqotho ngokuphelele ukwedlula uJehova?

History

Your action: