Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Превключватели, превключвателни предпазители, предпазителни превключватели, превключватели, ротационни превключватели, предпазителни табла, изолатори, прекъсвачи на електрически вериги, миниатюрни електрически прекъсватели, остатъчни верижни прекъсвачи, контролни устройства, събирателни шини, електроразпределителни системи, потребителски елементи, апарати за заземяване на електричество, оборудване за заземяване
Czech[cs]
Vypínače, pojistky do vypínačů, pojistkové vypínače, vačkové spínače, otočné spínače, pojistkové panely, odpojovače, elektrické jističe, miniaturní elektrické jističe, zbytkové elektrické jističe, ovládací zařízení, sběrnicové komory, jednotky pro distribuci energie, spotřebitelské jednotky, přístroje pro zemnicí přerušení proudu, zemnicí vybavení
Danish[da]
Koblingskontaker, kontaktsikringer, sikringskontakter, knastakselstyrede kontakter, roterende kontakter, sikringspaneler, isolatorer, kredsløbsafbrydere, miniatureafbrydere til kredsløb, fejlstrømsrelæer, styreenheder, strømskinneskabe, strømforsyningsenheder, forbrugerenheder, apparater til afbrydelse af fejlstrømme til jord, udstyr til jording
German[de]
Schalter, Lastschalter mit Sicherungen, Sicherungsschalter, Nockenschalter, Drehschalter, Sicherungstafeln, Isolatoren, Leistungsschalter, Leitungsschutzschalter, Differenzstromschalter, Steuergeräte, Sammelschienenkammern, Energieverteiler, Wohnungsverteiler, Fehlerstromschutzschalter, Erdungsgeräte
Greek[el]
Διακόπτες, διακόπτες ασφάλειας, διακόπτες ασφάλειας, διακόπτες εκκέντρου, περιστρεφόμενοι διακόπτες, πίνακες ασφαλειών, απομονωτές, διακόπτες κυκλώματος, μικροδιακόπτες κυκλώματος, διακόπτες κυκλώματος παραμένοντος ρεύματος, διατάξεις ελέγχου, θάλαμοι ζυγών τροφοδοσίας, μονάδες διανομής ισχύος, πίνακες διακοπτών και ασφαλειών, μονάδες καταναλωτή, συσκευές διακόπτη ρεύματος διαρροής προς τη γη, εξοπλσιμός γείωσης
English[en]
Switches, switch fuses, fuse switches, cam switches, rotary switches, fuse boards, isolators, circuit breakers, miniature circuit breakers, residual circuit breakers, control devices, busbar chambers, power distribution units, consumer units, earth leakage current breaker apparatus, earthing equipment
Spanish[es]
Conmutadores, fusibles de conmutador, conmutadores de fusible, conmutadores de leva, conmutadores giratorios, cuadros de fusibles, aisladores, disyuntores, disyuntores en miniatura, disyuntores de circuito residual, dispositivos de control, cámaras de barra colectora, unidades de distribución eléctrica, aparatos disyuntores de corriente de fuga de tierra, equipos de conexión a tierra
Estonian[et]
Lülitid, elektrikorgid, sulavkaitsmed, ektsentrilised lülitid, pöördlülitid, kaitsmelauad, isolaatorid, kaitselülitid, ahelakaitselülitid, jääkvoolulülitid, juhtseadmed, hajutikambrid, toitejaotusplokid, tarbeüksused, maanduslekkevoolulülitid, maandusseadmed
Finnish[fi]
Kytkimet, katkaisuvarokkeet, varokekytkimet, nokkakytkimet, kiertokytkimet, varoketaulut, eristimet, virrankatkaisijat, pienoiskatkaisijat, jäännösvirrankatkaisimet, ohjauslaitteet, virtakiskon kotelot, virranjakoyksiköt, kuluttajayksiköt, maavuotovirrankatkaisinlaitteet, maadoituslaitteet
French[fr]
Interrupteurs, interrupteurs à fusibles, interrupteurs à came, interrupteurs rotatifs, tableaux de fusibles, isolateurs, disjoncteurs, disjoncteurs miniatures, disjoncteurs résiduels, dispositifs de commande, chambres de barres d'entrée de conducteur, dispositifs de distribution d'électricité, dispositifs de consommation, rupteurs de courant à la terre, équipements de mise à la terre
Hungarian[hu]
Kapcsolók, kapcsolóbiztosítékok, biztosítékkapcsolók, bütykös kapcsolók, forgókapcsolók, biztosítéktáblák, izolátorok, áramköri megszakítók, mini áramköri megszakítók, maradékáramot mérő megszakítók, vezérlőeszközök, elosztókamrák, energiaelosztó egységek, fogyasztói egységek, földzárlati áramot érzékelő megszakítóberendezséek, földelőberendezések
Italian[it]
Interruttori, fusibili per interruttori, interruttori a fusibile, interruttori a camme, interruttori girevoli, portafusibili, isolatori, interruttori, interruttori in miniatura, interruttori differenziali, dispositivi di comando, camere di sbarre collettrici, unità di distribuzione della corrente elettrica, unità dell'utente, apparecchi muniti d'interruttore di correnti di dispersione, apparecchiature di messa a terra
Lithuanian[lt]
Jungikliai, saugikliai, saugiklių jungikliai, kumšteliniai jungikliai, rotaciniai jungikliai, saugiklių skydai, izoliatoriai, automatiniai pertraukikliai, elektros grandinės pertraukikliai, likę grandinės pertraukikliai, kontroliniai prietaisai, korpusai, elektros energijos skirstymo įrenginiai, vartojimo įrenginiai, nuotėkio grandinės pertraukimo aparatai, įžeminimo įranga
Latvian[lv]
Slēdži, slēdžu drošinātāji, drošinātāju slēdži, izciļņu slēdži, rotējošie slēdži, drošinātāju skapji, izolatori, strāvas dalītāji, miniatūras slēgiekārtas, papildslēgiekārtas, kontroles ierīces, kopņu kameras, strāvas sadales ierīces, plaša patēriņa vienības, zemes noplūdes strāvas sadalītāju iekārtas, zemēšanas aprīkojums
Maltese[mt]
Swiċis, fjusijiet ta' swiċis, swiċis ta' fjusijiet, kamswiċis, swiċis rotatorji, bords ta' fjusijiet, iżolaturi, salvaviti, salvaviti żgħar, salvaviti residwi, tagħmir ta' kontroll, kmajjar ta' kundutturi elettriċi, unitajiet ta' distribuzzjoni ta' kurrent, unitajiet tal-konsumatur, apparat li jaqta' l-kurrent f'każ ta' telf lejn l-art, tagħmir li jertja
Dutch[nl]
Schakelingen, schakelingszekeringen, zekeringschakelingen, nokkenschakelaars, draaischakelaars, zekeringsborden, isolatieschakelaars, stroomonderbrekers, miniatuurstroomonderbrekers, reststroomonderbrekers, besturingsapparaten, railkasten, stroomverdeeleenheden, consumentenartikelen, aardlekstroomonderbrekers, aardingsapparatuur
Polish[pl]
Przełączniki, bezpieczniki do przełączników, przełączniki do bezpieczników, przełączniki krzywkowe, przełączniki pokrętne, tablice bezpiecznikowe, izolatory, wyłączniki automatyczne, miniaturowe wyłączniki automatyczne, różnicoprądowe wyłączniki automatyczne, urządzenia kontrolne, komory szynowe, zespoły elektroenergetyczne, urządzenia konsumenckie, wyłączniki prądu upływowego, sprzęt uziemiający
Portuguese[pt]
Interruptores, disjuntores de fusíveis, disjuntores de fusíveis, disjuntores de camâras, interruptores rotativos, quadros de fusíveis, isoladores, disjuntores, disjuntores miniatura, disjuntores residuais, dispositivos de controlo, câmaras de barras condutoras, unidades de distribuição de energia, unidades de consumidor, aparelhos de quebra de corrente com ligação à terra, equipamento de ligação à terra
Romanian[ro]
Comutatoare, siguranţe pentru comutator, comutatoare pentru siguranţe, comutatoare pentru camă, comutatoare rotative, panouri pentru siguranţe, izolatoare, întrerupătoare, întrerupătoare miniaturale, întrerupătoare de circuit rezidual, aparate de control, camere de reglare, unităţi de distribuţie a alimentării, unităţi de consum, dispozitiv de întrerupere a curentului cu împământare, echipament de împământare
Slovak[sk]
Spínače, spínacie poistky, poistkové spínače, vačkové spínače, rotačné spínače, poistkové dosky, rozpojovače, prerušovače obvodov, miniatúrne prerušovače obvodov, zvyškové prerušovače obvodov, regulačné zariadenia, prípojnicové komory, zariadenia na distribúciu elektriny, spotrebné zariadenia, zariadenia na prerušovanie zvodového prúdu, uzemňovacie zariadenia
Slovenian[sl]
Stikala, varovalke za stikala, stikala za varovalke, stikala za naperke, rotacijska stikala, plošče z varovalkami, izolatorji, odklopniki, tokovni prekinjevalniki, prekinjevalniki rezidualnega toka, nadzorne naprave, komore z zbiralkami, enote za distribucijo energije, potrošniške enote, aparati za prekinitev iztekanja električnega toka v zemljo, oprema za ozemljitev
Swedish[sv]
Strömställare, omkopplingssäkringar, säkringsomkopplare, kamomkopplare, roterande omkopplare, säkringstavlor, isolatorer, kretsbrytare, miniatyrkretsbrytare, residualkretsbrytare, styranordningar, busskammare, strömfördelningsenheter, konsumentenheter, apparater för brytning av jordningsläckageström, jordningsutrustning