Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der er blevet afholdt særlige workshopper med henblik på udveksling af informationer om den bedst mulige praksis, herunder en workshop i Sorrento i 1996, som hovedsagelig gjaldt situationen i Campania.
German[de]
Mehrere spezifische Workshops zum Informationsaustausch über bewährte Verfahren wurden organisiert, so ein Workshop in Sorrent im Jahr 1996, dessen Hauptthema die Situation in Kampanien war.
Greek[el]
Διοργανώθηκαν πολλές ειδικές ημερίδες για την ανταλλαγή πληροφοριών σχετικά με τις ορθές πρακτικές, συμπεριλαμβανομένης ημερίδας που έλαβε χώρα στο Sorrento το 1996 και ήταν κατά κύριο λόγο αφιερωμένη στην κατάσταση που επικρατεί στην Καμπανία.
English[en]
Several specific workshops in order to exchange information on best practices were organized, including a workshop in Sorrento in 1996 dedicated mostly to the situation in Campania.
Spanish[es]
Se han organizado varios talleres específicos a fin de intercambiar información sobre las mejores prácticas, entre los cuales un taller en Sorrento, en 1996, consagrado principalmente a la situación de Campania.
Finnish[fi]
Parhaita käytänteitä koskevien tietojen vaihtamiseksi on järjestettyjä useita seminaareja, muun muassa lähinnä Campanian tilannetta käsitellyt seminaari Sorrentossa vuonna 1996.
French[fr]
Plusieurs ateliers spécifiques ont été organisés afin d'échanger des informations sur les meilleures pratiques, dont un atelier à Sorrente en 1996 consacré principalement à la situation en Campanie.
Italian[it]
Per lo scambio di buone pratiche è stata organizzata una serie di convegni, tra cui un seminario, tenutosi a Sorrento nel 1996, in gran parte dedicato alla situazione campana.
Dutch[nl]
Er werden verschillende specifieke workshops georganiseerd voor het uitwisselen van informatie over beste praktijken, waaronder een workshop in Sorrento in 1996 die vooral was gewijd aan de situatie in Campanië.
Portuguese[pt]
Foram organizados vários seminários específicos, incluindo o seminário de Sorrento em 1996, tendo principalmente em vista a situação na Campania.
Swedish[sv]
Flera särskilda workshops för utbyte av information om bästa metoder har organiserats, inbegripet en workshop i Sorrento år 1996 som huvudsakligen ägnades åt situationen i Campanien.