Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den krævede observationsenhed respekteres for det meste i forbindelse med industristatistikken, men der er nogle undtagelser.
German[de]
Die verlangte Beobachtungseinheit wird für die Industriestatistik im Wesentlichen berücksichtigt, jedoch mit einigen Ausnahmen.
Greek[el]
Η απαιτούμενη μονάδα παρατήρησης κατά το μεγαλύτερο μέρος τηρείται στην περίπτωση των βιομηχανικών στατιστικών, αλλά υπάρχουν ορισμένες εξαιρέσεις.
English[en]
The required observation unit is for the most part respected for industry statistics, but there are some exceptions.
Spanish[es]
La unidad de observación requerida se respeta mayoritariamente para las estadísticas de la industria, pero con algunas excepciones.
Finnish[fi]
Teollisuustilastojen osalta käytetään suurimmaksi osaksi vaadittua havaintoyksikköä, mutta poikkeuksiakin on.
French[fr]
Sauf exception, l'unité d'observation requise est largement respectée pour les statistiques industrielles.
Italian[it]
Per le statistiche dell'industria l'unità di osservazione è nella maggior parte dei casi quella richiesta.
Dutch[nl]
In de statistieken voor de industrie wordt de vereiste eenheid van waarneming grotendeels nageleefd, maar er zijn enkele uitzonderingen.
Portuguese[pt]
A unidade de observação requerida é, na maioria dos casos, respeitada nas estatísticas sobre a indústria, mas existem excepções.
Swedish[sv]
Den föreskrivna observationsenheten respekteras mestadels för industristatistik, men det finns några undantag.