Besonderhede van voorbeeld: -6101613719599349950

Bulgarian

Със съдействието на целия клас, и дадохме двойно на това, което взима.

German

Wir haben ihr das Doppelte von dem, was sie sonst bekommt, gegeben.

Greek

'Ολοι έβαλαν κάτι, της δώσαμε τα διπλά απ'όσα παίρνει συνήθως.

English

With the whole class contributing, we gave double of what she usually gets.

Spanish

Todos hemos contribuido para darle el doble de lo normal.

Hebrew

יחד עם כל התרומה של הכיתה, נתנו כפול ממה שבד " כ היא מקבלת.

Dutch

Iedereen uit de klas betaalt mee.

Portuguese

Com a contribuição de todos, podemos pagar-lhe o dobro do que ela recebe.

Romanian

Participand toata clasa, i-am dat dublu ca de obicei.

Slovak

S prispením celej triedy dostala dvojnásobnú cenu.

Slovenian

Vsi smo prispevali, zato smo ji lahko plačali dvakrat več.