Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد بدأنا بتغيير مفهوم الجمال لدى الزبائن في كينيا ، والبرازيل ، وروسيا
Bulgarian[bg]
Започнахме да променяме представата на хората за красота в Кения, Бразилия и Русия!
Czech[cs]
Započali jsme změnu vnímání krásy zákazníky V Keni, Brazílii a Rusku.
Greek[el]
Έχουμε αρχίσει να μεταβάλλουμε το πρότυπο των καταναλωτών για την ομορφιά στην Κένυα, τη Βραζιλία και τη Ρωσία.
English[en]
We have begun to alter consumers'concept of beauty in Kenya, Brazil, and Russia.
Spanish[es]
Hemos empezado a alterar el concepto de la belleza de los consumidores en Kenia, Brasil, y Rusia.
Croatian[hr]
Počeli smo mijenjati koncept ljepote u potrošača u Keniji, Brazilu i Rusiji.
Hungarian[hu]
Elkezdtük megváltoztatni a fogyasztók elképzelését a szépségről Kenyában, Brazíliában és Oroszországban.
Indonesian[id]
Kita telah mengubah konsep keindahan... di Kenya, Brasil dan Rusia.
Italian[it]
Abbiamo cominciato a modificare il concetto di bellezza dei consumatori in Kenya, Brasile e Russia.
Portuguese[pt]
Começamos a alterar o conceito de beleza dos consumidores em Quênia, no Brasil, e na Russia.
Romanian[ro]
Am început să modificăm conceptul consumatorului referitor la frumusete în Kenya, Brazilia si Rusia.
Russian[ru]
Мы начали менять представление потребителей о красоте в Кении, Бразилии и России!
Slovak[sk]
Započali sme zmenu vnímania krásy zákazníkmi V Keni, Brazílii a Rusku.
Albanian[sq]
Kemi filluar ndryshimin e konceptit te bukuris te konsumatoreve ne Keni, Brazil dhe Rusi.
Serbian[sr]
Počeli smo mijenjati koncept ljepote u potrošača u Keniji, Brazilu i Rusiji.
Turkish[tr]
Kenya, Brezilya ve Rusya'daki güzellik anlayışını değiştirmeye başladık.